NAŠE MOMKE - превод на Енглеском

our boys
naš momak
naš sin
naš dečak
našeg momka
našem momku
нашег дечка
nas decko
naš mali
naš dečko
naše dete
our guys
naš tip
naš momak
naš lik
naš čovjek
naš čovek
našeg momka
naš covek
naš krivac
our fellas
our men
naš čovek
naš čovjek
našeg coveka
naš momak
naš tip

Примери коришћења Naše momke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dvije godine unutra za naše momke.
Two years inside for our boys.
Previše za naše momke.
Too many for our boys.
Samo čekam poručnika da vrati naše momke.
Just waiting for the lieutenant to bring back our boys.
Naše momke seku na komade.
Our boys are getting cut to shreds.
Poznaješ li te naše momke?
You know our boys were in there?
Imam ovde neke naše momke u plavom sa mnom.
I've got some of our boys in blue with me here.
Imaju naše momke odatle.
They got most of our boys out.
Ono što se družimo naše momke u je užasno, kulturno definisana razumevanje šta je uspeh," kaže Lapointe.
What we socialize our boys into is a horrific, culturally defined understanding of what success is,” says Lapointe.
sredio laskija i naše momke, i otišao sa prevarantom i njegovom devojkom.
rolled Laskey and our guys, and then got away with the con man and his girl.
ubacimo prerušene naše momke u vozove.
we get our guys on the trains undercover.
Moramo da izađemo iz ovog beskrajnog rata i vratimo naše momke kući.
But we got to get out of the endless wars we have to bring our troops back home.
pa da vratimo naše momke kući“, rekao je Zelenski.
and bring our men home,” Volodymyr Zelenskyy said.
pa da vratimo naše momke kući“, rekao je Zelenski.
and bring our men home," Volodymyr Zelenskyy explained.
koristio bi nam bokser kao što si ti da nauči naše momke kako da boksuju.".
we can use a fighter like you to teach our fellas how to box."".
Послали су тамо наше момке, да би били убијени.
They sent our boys over there to be slaughtered.
Али наше момке је погодило неко озбиљно наоружање.
But our guys got lit up by some pretty heavy firepower.
Морамо да подржимо наше момке тамо да бисмо сачували нашу економију!".
We have to support our boys over there and save our economy.”.
У реду, слушај, наше момке се гледа у ово.
Ok, listen, our guys are looking into this.
Они су послали наше момке да буду убијени.
They sent our boys over there to be slaughtered.
Нећемо оставити наше момке на цедилу.
We will not send our guys out on a whim.
Резултате: 55, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески