Примери коришћења Our brethren на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It signifies that God's Saints, as our brethren, only perfect,
Значи то да су свети Божји као браћа наша, само савршена,arouse persecution if work is done on Sunday, let our brethren make that day an occasion to do genuine missionary work.
protivljenje tako oštro da bi došlo do progonstva kada bismo radili nedeljom, neka naša braća taj dan iskoriste za istinski misionarski rad.Our brethren have discouraged our heart,
Браћа наша уплашише срце let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me,
onaj neka ne živi više; pred našom braćom traži šta je tvoje u mene, pa uzmi.Why have our brethren the men of Judah stolen thee away,
Zašto te ukradoše braća naša, ljudi Judini, i prevedoše preko Jordana caraIt signifies that God's Saints, as our brethren, only perfect,
Znači to da su sveti Božji kao braća naša, samo savršena,said to the king,“Why had our brethren, the men of Yehudah,
Zašto te ukradoše braća naša, ljudi Judini,weapons“are only aimed at the United States, not our brethren, nor China and Russia.”.
је њено оружје„ намењено само Сједињеним Државама, не нашој браћи, нити Кини и Русији“.my fellow-worker to you-ward, or our brethren, they are the messengers of the churches,
помоћни вама, или да ли се ради о нашој браћи, Апостоли цркава,Our brethren have discouraged our heart,
Braća naša uplašiše srce Our brethren have discouraged our heart,
Braća naša uplašiše srce weapons“are only aimed at the United States, not our brethren, nor China and Russia.”.
je njeno oružje„ namenjeno samo Sjedinjenim Državama, ne našoj braći, niti Kini i Rusiji“.They are our brothers(and, sisters.).
Our brothers, unable to withstand the harsh conditions.
Наша браћа, нису у стању да издрже тешке услове.Our Brothers are Everywhere.
Svud su naša braća.Now you've murdered our brothers, the flowers!
Sada si ubio našu braću, cveće!The rivers are our brothers they quench our thirst.
Реке су наша браћа, оне нам утажују жеђ.As long as we shall live, our brothers in Kosovo will neither be alone nor forgotten.".
Sve dok živimo naša braća na Kosovu neće biti sama niti zaboravljena.".Our brothers, fathers.
Naša braća, očevi.Our brothers are still here.
Наша браћа су и даље ту.
