Примери коришћења Brethren на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brethren, do not be children in your thinking.
Braćo, ne budite detinjastih misli.And mostly brethren, for a martyr's death.
А највише браћо, за смрт мученичку.Grant our brethren and families their requests which are for salvation
Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp".
I thank God for the brethren dedicated to the work.
One of his brethren.
Brethren, I don't know how to make this any clearer to you.
Ne znam, dragi brate, kako bih ti to razjasnio.Immediately after the occupation, the brethren were arrested
This I say, brethren, the time is short.
A ovo vam kažem, braćo, da je ostalo malo vremena.Brethren, do not give up.
Браћо, не дајте се.And his brethren answered him and said unto him, What meaneth this dream that thou.
Svojoj braći, otac ga je prekorio:„ Šta znači taj san.You fight for your brethren, your sons and your daughters, your wives and your houses.”.
Борите се за своју браћу и децу, за своје жене и домове.‘.Salute all the brethren with a holy kiss.
Pozdravite braću svu celivom svetim.The Brethren Court is called.
But, Brethren, it is not so.
Ali, bratijo, to nije tako.Brethren, there is something more.
Brate, preostalo mi je još nešto.Brethren, we are different!
Braćo, ja sam drugačija sorta!Men, brethren and fathers, hear now my defense to you.”.
Људи, браћо и оци, чујте сада моју одбрану пред вама.".Fight for your brethren, your sons and your daughters, your wives and your houses.
Борите се за своју браћу и децу, за своје жене и домове.‘.Verily in Joseph and his brethren are signs( of Allah' s Sovereignty) for the inquiring.
U Jusufu i braći njegovoj nalaze se pouke za sve koji se raspituju.
