Примери коришћења Our day-to-day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we are to rest from our day-to-day occupations and activities, and focus on what's most important.
mi trebamo da odmorimo od naših svakodnevnih zanimanja i preusmeriti se na ono što je zaista važno.peace is something that we learn from our day-to-day life.
mir je nešto što učimo iz našeg svakodnevnog života.we are to rest from our day-to-day occupations and refocus on what's really important.
mi trebamo da odmorimo od naših svakodnevnih zanimanja i preusmeriti se na ono što je zaista važno.unconditionally surrender our day-to-day existence to the Almighty,
bezuslovno predajemo naše svakodnevno postojanje Svemogućem,I think it's easy to go about our day-to-day lives and forget that bad things can happen- until suddenly they do.
Мислим да је лако изаћи на наше свакодневне животе и заборавити да се могу догодити лоше ствари- све док не оду.Now whilst I've been assured that their presence will not disrupt our day-to-day activities a word of caution.
Мада су ме уверили да њихово присуство неће реметити наше свакодневне активности упозоравам вас.The 90s showcased some of earliest iterations of technology that would go on to change our day-to-day life.
Devedesete su donele početak razvoja nekih od najranijih iteracija tehnologija koje danas menjaju naš svakodnevni život.stunt personal growth, and impede our day-to-day lives.
подстичу лични раст и ометају наш свакодневни живот.to make our day-to-day lives easier and safer.
учини безбедним наш свакодневни живот.is an integral part of our day-to-day work routines.
to je integralni deo naše svakodnevne poslovne rutine.it is clear that dreams can affect our day-to-day actions without our knowledge.
jasno je da snovi mogu uticati na naše svakodnevne akcije bez it can affect our day-to-day behaviour….
koja može da utiče na naše svakodnevno ponašanje.Artificial intelligence, the cloud, and blockchains- how are solutions with intelligently connected Bosch technology changing our day-to-day lives?
Veštačka inteligencija, cloud i blockchain- kako ova rešenja sa inteligentno povezanom Bosch tehnologijom menjaju naš svakodnevni život?When I moved to Berlin, I experienced firsthand all the impact that drawn letters can have in our day-to-day life.
Када сам се преселила у Берлин, из прве руке сам искусила сав утицај који писана слова могу имати на наш свакодневни живот.Being able to look out into space gives us context for how we live in our day-to-day experience.
Mogućnost da pogledamo napolje u svemir daje nam kontekst kako doživljavamo naše svakodnevno iskustvo.In our day-to-day life, while carrying out every action,
The so-called peace we feel in our day-to-day lives is five minutes of peace after ten hours of anxiety,
Taj takozvani mir koji osećamo u svakodnevnom životu jeste pet minuta mira nakon deset sati strepnji,The so-called peace we feel in our day-to-day lives is five minutes of peace after ten hours of anxiety,
Taj takozvani mir koji osećamo u svakodnevnom životu jeste pet minuta mira nakon deset sati strepnji,This so-called peace that we feel in our day-to-day life is five minutes of peace after ten hours of anxiety,
Taj takozvani mir koji osećamo u svakodnevnom životu jeste pet minuta mira nakon deset sati strepnji,The so-called peace that we feel in our day-to-day life is five minutes of peace after ten hours of anxiety,
Taj takozvani mir koji osećamo u svakodnevnom životu jeste pet minuta mira nakon deset sati strepnji,
