OUR ELECTIONS - превод на Српском

• наше изборе
• naše izbore
• našim izborima
• naši izbori
• нашем изборном

Примери коришћења Our elections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, we know that you meddled in our elections.
Да, знамо да сте мешали у наше изборе.

Russia doesn't get to put its thumb on the scale in our elections.
Rusija nema pravo da dodaje tas na vagu u okviru naših izbora.

Do they get to participate in our elections?
Могу ли они да учествују и на нашим изборима?

He's interfering with our elections.
Pokušava da se meša u naše izbore.

‘Don't mess with our elections'!
Ne mešajte se u naše izbore!

Does she not see that‘interference in our elections, in our democracy' is exactly what the DNC did to the Bernie Sanders campaign?
Да ли она не види да је„ мешање у наше изборе, у нашу демократију“ управо оно што је ДНЦ урадила са кампањом Бернија Сандерса?

For more information about our elections process, please visit the OTW Elections website
За додатне информација о нашем изборном процесу, молимо Вас посетите веб-страницу Избори OTW-а

During today's meeting, I addressed directly with President Putin the issue of Russian interference in our elections.
Два пута сам снажно притиснуо председника Путина о питању мешања Русије у наше изборе.

the Russians are trying to interfere in our elections, in who will be the president.
Руси покушавају да се умешају у наше изборе и да одлуче ко ће бити председник.

Our nation is vast and diverse, and our elections should not be run out of Washington, D.C.”.
Naša zemlja je ogromna i raznolika i naše izbore ne bi trebalo da vodi Vašington.”.

the Russians are trying to engage in our elections and decide who the president's going to be.
Руси покушавају да се умешају у наше изборе и да одлуче ко ће бити председник.

were able to use it as an example for our elections.
bili smo u prilici da ih koristimo kao primer za naše izbore.

Unless states step back from using unproven technologies in our elections this will keep happening.".
Ako savezne države ne odustanu od korišćenja ove neproverene tehnologije u našim izborima, ovakve situacije će se i dalje dešavati”.

Our elections are a festival- a carnival,
Naši izbori su festival,

The president and his administration are working very hard to make sure that Russia is unable to meddle in our elections as they have done in the past.”.
Predsednik i njegova administracija veoma naporno rade na tome da Rusija ne bude u stanju da se meša u naše izbore, kao što su to učinili u prošlosti“.

Trump should understand, regardless of what the Russians did in our elections, he already won the prize.
Трамп треба да разуме, без обзира на то шта су Руси урадили у нашим изборима, да је он већ освојио награду.

If it is Russia and they are interfering in our elections, I can assure you both parties
Ако је Русија та и ако се они мешају у наше изборе могу да вас уверим

If it is Russia and they are interfering in our elections, I can assure you both parties
Ako je Rusija ta i ako se oni mešaju u naše izbore mogu da vas uverim

If it is Russia and it interferes in our elections, I can assure you that the party
Ako je Rusija ta i ako se oni mešaju u naše izbore mogu da vas uverim

that he was concerned about“the Russian role in our elections,” despite admitting he had seen“no evidence” that they“succeeded” in affecting the 2016 U.S. election..
je bila“ ruska uloga u našim izborima“, čak i ako je priznao da je video da“ nema dokaza“ da su oni uticali na ishod prošlogodišnjih izbora u SAD.