OUR OFFERS - превод на Српском

• našu ponudu
• naše ponude
• нашим понудама
• наше понуде

Примери коришћења Our offers на Енглеском и њихови преводи на Српски

This enables us to optimise our website and our offers.
Они служе за оптимизацију наше веб странице и наших понуда.

To improve our offers;
U cilju unapređenja naših ponuda;

They optimize our website and our offers.
Они служе за оптимизацију наше веб странице и наших понуда.

See the details of our offers.
Pogledajte detalje o našim ponudama.

More information about our offers.
Više informacija o našoj ponudi.

They serve to optimise our internet site and our offers.
Они служе за оптимизацију наше веб странице и наших понуда.

Therefore, you will be pleasantly surprised to receive our offers.
Због тога ћете бити пријатно изненађени примањем наших понуда.

More about our offers.
Više o našoj ponudi.

They serve to optimize our internet presence and our offers.
Они служе за оптимизацију наше веб странице и наших понуда.

Choose from our offers.
Izaberite nešto iz naše ponude.

Choose something from our offers!
Izaberite nešto iz naše ponude.

We tried to include in our offers type of tours that would suit a large number of people.
Trudili smo se da u našu ponudu uvrstimo rute koje će odgovarati velikom broju ljudi.

We would like to constantly improve our offers and make our online presentation more attractive for you.
Želimo da stalno poboljšavamo našu ponudu i da ponudu putem Interneta učinimo što atraktivnijom.

They also help us design our offers to be as convenient
I pomažu nam da prilagodimo naše ponude tako da budu što praktičnije

The statistical evaluation of the user behavior enables us to react and optimize our offers according to the interests of our customers in particular.
Statistička analiza ponašanja korisnika omogućava nam posebno da reagujemo i prilagodimo našu ponudu u skladu sa našim interesima.

continues to ignore(United Nations) resolutions, to ignore our offers of partnership, we have no choice
ignoriše naše zajedničke rezolucije- i ignoriše naše ponude za partnerstvo- nemamo drugi izbor

We will also send you information about our offers and personal promotional codes to use in our catalogue.
Такође ћемо вам послати информације о нашим понудама и личним промотивним кодовима за кориштење у нашем каталогу.

With our offers, choose the brand,
Уз наше понуде, одаберите бренд,

This data is used to permanently improve and optimise our offers thus making them more interesting for you.
Ovi podaci se koriste da bismo našu veb-stranicu i naše ponude permanentno poboljšavali i optimalizovali a time ih za Vas učinili zanimljivijim.

We will also send you information about our offers and personal promotional codes to use in our shop.
Такође ћемо вам послати информације о нашим понудама и личним промотивним кодовима за кориштење у нашем каталогу.