OUR WISH - превод на Српском

MilenijuM is the realization of our wish that every individual participate in the decision-making process

МиленијуМ је реализација наше жеље да сваки појединац учествује у процесу доношења одлука

Thanks to our little ones' demanding natures and our wish to indulge them, there is usually no middle ground.

Захваљујући захтевним природи малишана' и наше жеље да им препустите, обично нема средина.

But, Maurice said:“You have fulfilled our wish O torturer and have sent Photinus, the soldier of Christ before us.”.

Но Маврикије рече:„ Испунио си нашу жељу, о мучитељу, и послао си напред пред нама Фотина, војника Христова”.

and send our wish that all nations will work towards peace and harmony.

и шаљемо наше жеље свим народима да раде и теже ка миру и хармонији.

It is our wish to acquaint the public at large with the decline of the peasantry

Жеља нам је да упознамо ширу јавност са пропадањем сељана,

Our wish is that the most of citizens,

Жеља нам је да се са садржајем овог документа упозна

As a bank which advocates European principles and values, our wish was to include disabled individuals,

Kao banka koja zastupa evropska načela i vrednosti, želja nam je bila da se osobe,

Our wish is to attract competitors from countries which have not taken part yet

Жеља нам је да привучемо и такмичаре из земаља из којих још нису долазили и тиме подигнемо ниво

Our wish is to become a place where people who love patchwork,

Жеља нам је да постанемо место где људи који воле пачворк,

Our wish is for Voip2Cloud to became a model of business for other IT companies because we honestly believe that technical development,

Naša želja je da VoIP2Cloud bude model ili primer poslovanja drugim IT kompanijama jer iskreno verujemo

Our wish was to give the primary school pupils a slightly different class in which they will enjoy,

Naša želja je bila da osnovcima poklonimo jedan malo drugačiji čas u kojem će uživati,

Larger fontnormal font- Smaller fontIt will be our wish and purpose that the processes of peace,

Larger fontnormal font- Smaller font Наша жеља и циљ ће бити да процеси у правцу мира,

We would like to reiterate our wish to have Serbia as a partner

Želeli bismo da ponovimo našu želju da imamo Srbiju

it is our wish to look back and laugh at Donald Trump's failed

а у јесен, наша жеља је да погледамо уназад и насмејемо се варљивом

it is our wish to look back and laugh at Donald Trump's failed

а у јесен, наша жеља је да погледамо уназад и насмејемо се варљивом

It will be our wish and purpose that the processes of peace,

Наша жеља и циљ ће бити да процеси у правцу мира,

one in five has poor posture.“Our wish is for the sports to be present in schools as much as possible,"said Mladen Sarcevic, the Education Minister.

сваки пети има лоше држање.„ Наша жеља је да спорт у школи буде што присутнији”, рекао је министар просвете Младен Шарчевић.

It is our wish to develop tradition of the weekend tourism for families from cities

Жеља нам је да развијемо и традицију викенд туризма за градску породицу,

Our wish is to present people with mental disability in the most positive way in the process of social inclusion,

Жеља нам је била да се у процесу социјалне инклузије особе са сметњама у менталном развоју представе

On that occasion, Zoran Stankovic, President of the Coordination Body, said:“It is our wish that this square becomes a place where the citizens of Bujanovac would get closer to one another

Predsednik Koordinacionog tela Zoran Stanković je tom prilikom izjavio:„ Želja nam je da ovaj trg bude mesto gde će građani Bujanovca da se zbližavaju,