OUT OF THE AIR - превод на Српском

• iz vazduha
• из ваздуха

Примери коришћења Out of the air на Енглеском и њихови преводи на Српски

they will have to rely even more on unproven technologies to take carbon out of the air- an expensive
svet će morati da se osloni na neproverene tehnologije za uklanjanje ugljen-dioksida iz vazduha, što je skup

it scrubs CO2 out of the air.
CO2 se uklanja iz vazduha.

they're firing ego bullets at him and he's picking them out of the air and studying them, amused by them.
vidi Matrix, svi pucaju ego metke ka njemu, a on ih jedan po jedan hvata iz vazduha i zadivljeno zagleda.

on the first floor of your home will help take much of the moisture out of the air, leaving the floors
нивоу у сутерену или на првом спрату вашег дома помоћи ће да се влажност из ваздуха одморе, остављајући подове

that only voices out of the air can reach them.
само гласови из ваздуха могу да стигну до њих“.

the snow, the desert, or the sea,"> that only voices out of the air can reach them".
само гласови из ваздуха могу да стигну до њих“.

that only voices out of the air can reach them.”.
само гласови из ваздуха могу да стигну до њих“.

where a brisk blaze had managed to take all chill out of the air.
где је јасни пламен успевао да уклони сву хладноћу из ваздуха.

even draws moisture out of the air, increasing it further.
чак повлачи влагу из ваздуха, повећавајући је даље.

you pick a name out of the air, consider making something up to tell them later!
изаберете неко име из ваздуха, размислите да направите нешто да бисте им рекли касније!

He ran out of the air current.
Izlazi iz vazdušne struje.

Indeed that is out of the air.
Svakako, to jeste van promaje.

They only take them out of the air.
Oni su to samo pokupili iz vazduha.

Do you think they come out of the air?
Da li mislite da nas truju iz vazduha?

Well, I mean, maybe it was out of the air.
Pa, mislim, možda je ponestalo vazduha.

How to make money out of the air? Real examples.
Како извући новац из ваздуха? Прави примјери.

I'd be very surprised if you told me that this came out of the air.
Zaista bih se iznenadio kada bi mi rekao da je ovo nastalo od vazduha.

Sealing off all the ducting to make sure… Nobody gets out of the air filtration system.
Zaptiva cevi da ništa ne prodre sistem za filtriranje vazduha.

I tell you, I saw you snatch a spider right out of the air and eat it.
Kažem Vam, video sam kako hvatate pauka u vazduhu i jedete ga.

The oxygen concentration produced by the machine will be reduced until it is completely out of the air;
Концентрација кисеоника коју произведе машина ће се смањити све док не буде потпуно из ваздуха;