OUT OF THE PLANE - превод на Српском

[aʊt ɒv ðə plein]
[aʊt ɒv ðə plein]
iz aviona
from the plane
from an airplane
from the aircraft
out of an aeroplane
from the jet
from the air
airline
из авиона
from the plane
from an airplane
from aircraft
jet
warplanes

Примери коришћења Out of the plane на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
they weren't allowed to touch anything or throw anything out of the plane.
nije im bilo dozvoljeno da diraju bilo šta ili da bilo šta bacaju iz aviona.
Whatever the case, the two fell out of the plane before Quimby could right the aircraft.
Без обзира на случај, двојица су пала из авиона пре него што је Куимби могао да оде у авион..
Cause I could swear you were cussing me out after I pushed you out of the plane.
Zato što mogu da se zakunem da si mi psovao sve po spisku kada sam te gurnuo iz aviona.
As his team leader astutely pointed out,"Jack was the last one out of the plane and the first one on the ground.".
Током првог тренинг скок, према његовом вођству," Јацк је био последњи из авиона и први на земљи.".
that I jumped out of the plane myself desperate to save you.
sam skocio iz aviona ocajnicki pokusavajuci da vas spasem.
this only result in her parachuting out of the plane.
то резултира њеним наглим скоком из авиона падобраном.
the old lady throws out of the plane in anger.
старица баца из авиона у бесу.
According to his team leader,“Jack was the last one out of the plane and the first one on the ground“.
Током првог тренинг скок, према његовом вођству," Јацк је био последњи из авиона и први на земљи.".
During his first training jump, according to his team leader,“Jack was the last one out of the plane and the first one on the ground.”.
Током првог тренинг скок, према његовом вођству," Јацк је био последњи из авиона и први на земљи.".
this only results in her parachuting out of the plane.
то резултира њеним наглим скоком из авиона падобраном.
Even if in Nottingham a majority should vote to jump out of the plane, so it is the task of their members,
Čak i kad bi u Notingemu većina glasala za to da svi skoče iz aviona, zadatak njihovog poslanika bio bi
condemned were simply flown out to sea and tossed alive out of the plane or helicopter to plunge down into the ocean.
гдје су осуђени једноставно летео до мора и бацили живог из авиона или хеликоптера да би се спустили у океан.
then jumped out of the plane with a parachute and the loot,
затим је скочио из авиона падобраном и пленом,
Going out of the plane.
Na izlazu iz aviona.
Out of the plane, Lloyd.
Izlazi iz aviona, Lojde.
We dived out of the plane!
Izbacili je iz aviona!
All right, everybody out of the plane!
Dobro, svi van iz aviona.
They were the first ones out of the plane.
Oni su bili prvi, koji su leteli avionom.
He wanted to run out of the plane.
Htela je da siđe sa aviona.
They didn't let us out of the plane.
Међутим, нису нас пуштали да изађемо из авиона.
Резултате: 779, Време: 0.0619

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски