Примери коришћења Outlined in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will retain your Personal Data for the period necessary to fulfil the purposes outlined in this Policy unless a longer retention period is required
Ми ћемо задржати ваше личне податке should focus on duties outlined in the constitution.
se fokusiraju na dužnosti navedene u ustavu.But before using it all means read the instructions to follow the recommendations outlined in it.
Али пре него што га користите сва средства прочитајте упутства да прате препоруке наведене у њему.There are clear criteria for the closure of the OHR, outlined in the 5+2 agenda, which still have not been met.
Постоји јасан сет критерија за затварање ОХР-а, описан у програму 5+2, а који још увијек није испуњен.Stick to all of the rules outlined in the restraining order
Придржавајте се свих правила наведених у налогу за задржавање,contribute to the data they hold for various purposes outlined in their respective privacy policies.
za doprinos podacima koje oni drže za različite svrhe, navedene u njihovoj politici privatnosti.other drastic suggestions outlined in the document was as follows.
друге драстичне приједлоге наведене у документу су сљедеће.if you follow the four step process outlined in this post you will be on your way to building a successful business online.
пратите процес четири корака описан у овом посту, бићете на путу ка изградњи успешног пословања на мрежи.produce technically refined designs against objectives and outcomes outlined in the briefing procedure.-.
произвести технички префињени дизајн против циљева и исхода наведених у поступку брифинг.Each participant then discussed with an interviewer how they thought the situations outlined in the letters would play out.
Сваки учесник је потом разговарао са испитивачем о томе како би ситуација описана у писму могла да се реши.who will be responsible for the top priorities outlined in the policy guidelines.
koji će biti odgovorni za glavne prioritete navedene u smernicama politike.The clauses of this code of ethics build on the core principles outlined in this preamble to provide a set of suggestions on the conduct of professionals.
Клаузуле овог Етичког кодекса засноване су на основним начелима наведеним у Преамбули, а циљ је да се пружи скуп препорука за професионално понашање.already outlined in the script scenario.
већ описана у сценарију сценарија.part of which will be outlined in the following tales.
чији ће део бити описан у следећим причама.Any content that was"clearly criminal" would have to be removed within 24 hours under conditions outlined in the draft law.
Било који садржај који је“ очигледно криминалан“ би морао бити уклоњен If it is not possible to ensure that the guidelines outlined in the medical certificate can be met,
Ukoliko nije moguće obezbediti da uputstva navedena u zdravstvenom uverenju budu primenjena,The spokesman added the work would be outlined in the institute's first annual report,
Додао је да ће донација Саудијаца бити наведена у првом годишњем извештају Института,The spokesman added the work would be outlined in the institute's first annual report,
Dodao je da će donacija Saudijaca biti navedena u prvom godišnjem izveštaju Instituta,The income requisite for family reunification, outlined in Subsidiary Legislation 217.06,
Приход потребан за спајање породица, наведен у подзаконском акту број 217. 06,
