PAPA - превод на Српском

• papa
• otac
• tatica
• tata
• tatice
• ocem
• štrumpfe
• тата
• tatu
• папа
• tatom
• oca
• отац
• ocu
• taticu
• papu
• pape
• оца
• татице

Примери коришћења Papa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Papa will be so happy to see you.
Papa ce biti tako sretna što vas vidim.

Oh, papa, where are you?
Oh, tatice, gde si?

Papa, you got Smurfette!
Veliki Štrumpfe, doveli ste Štrumpfetu!

Must be 100 years since that nasty business with your papa.
Mora da je prošlo 100 godina od one grozne stvari sa tvojim ocem.

Papa, what else will we see in India?
Тата, шта ћемо још видети у Индији?

Kiss Papa for me.
Poljubi tatu za mene.

Momma and Papa are not worried about me anymore.
Ali me mama i tata zbog toga više ne grde.

My mama and papa buried out there.
Moja majka i otac su tamo pokopani.

Papa, you mustn't sleep here.
Papa, ne smeš da spavaš ovde.

Papa, what are you doing here?
Tatice, što ti radiš ovdje?

Papa, I'm familiar with 613 shades of blue,-
Veliki Štrumpfe, znam 613 nijansi plave boje,

Shave me when you're through with papa.
Obrij i mene kad završiš sa ocem.

Papa, come on, work with me here.
Папа, хајде, помози ми.

Papa and mama are dead.
Тата и мама су мртви.

Bless Papa, Mama and Grandmama…-
Blagoslovi tatu, mamu, dedu i-…

Oh, Papa, I'm so scared.
Oh, tata, tako se bojim.

Papa doesn't drink anymore.
Otac više ne pije.

Papa, this is a friend of mine.
Papa, ovo je moj prijatelj.

Gently, papa, please.
Nežno, tatice, molim te.

Just like with your papa and me.
Isto je bilo i sa tvojim ocem.