PAPPY - превод на Српском

Good idea, Pappy.

Dobra ideja, Papi.

Chair common: up to 7 times a day, pappy, greenish;

Столица заједнички: до 7 пута дневно, Папи, зеленкаста;

What are you doing here, Pappy?

Šta ti radiš ovde, Papi?

And the Pappy goes to…(gasps)… my man, Stan Smith.

I Tatica ide… mom muškarcu, Sten Smitu.

My pappy always told me to love your neighbor.

Moj tatica mi je uvijek govorio da volim bližnjeg svog.

Do you like pappy?

Da li volis tatu?

Did your pappy go to town

Li vaš tatica otići u grad

Why did Pappy do this?

Zašto je Tatica to uradio?

Pappy loves you, Joan.

Tatica te voli, Džoan.

Well, I… I think you're my pappy!

Pa, ja… ja mislim da si ti moj tatica!

Who, me and pappy?

Ko, ja i tatica?

Pappy, the Sheriff is standing right here, helping us out.

Тата, шериф је тачно испред нас. Помаже нам.

Your pappy and them boys are about to hang for something they didn't do.

Твој тата и момци ће бити обешени због нечега што нису учинили.

He didn't ask me who shot Pappy.

Nije me pitao ko je upucao taticu.

And your pappy.

I tvog taticu.

Pappy's throwing some meat on the grill.

Tata stavlja meso na roštilj.

Pappy won't be coming.

Tata nece doci. Nije ovde.

I stole a locomotive Just to take a ride♪♪'Cause my pappy was a railroading' man♪.

Ukrao sam lokomotivu da se provozam, jer moj je tata.

Look, pappy, if I'd have known this, I wouldn't have

Vidi, tatice, da sam ovo znao ne bih dolazio ovamo,

This is one of the last surviving bottles of the pappy Van Winkle warehouse fire of'95.

Jedna od poslednjih preživelih boca izgorelog skladišta Papi van Vinkl iz' 95.

Примери коришћења Pappy на Енглеском и њихови преводи на Српски