Примери коришћења Part of your plan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I assume that was part of your plan.
Pretpostavljam da je bila deo vašeg plana?Is this part of your plan?
Da li je ovo deo tvog plana?When you accused Gene of raping you, was that part of your plan?
Kada ste optužili Džina da vas je silovao, je li to bio deo vašeg plana?Is this part of your plan?
Da li je to deo tvog plana?Was all this a part of your plan?
Je li ovo sve bio deo vašeg plana?It was all part of your plan.
Sve je to bio deo tvog plana.Was the Winchesters grabbing me part of your plan?
Je l je to što me wichester uzima deo vašeg plana?I assumed it was all part of your plan.
Mislio sam da je deo tvog plana.This wasn't part of your plan.
Ovo nije bio deo tvog plana.That wasn't part of your plan.
To nije bio deo tvog plana.It wasn't part of your plan, but… I was trying to please you.
То није био део вашег плана, али… сам покушавао да вас задовољи.Was getting caught part of your plan?
Да ли је то да будете ухваћени део вашег плана?Is this all part of your plan, Ron-- make me so fuckin' depressed that I hang myself?
Jel ovo sve deo tvog plana Ron, Da me toliko baciš u depresiju da se obesim?It means, BJ… that if this was all part of your plan, then you must've been the ones to kill the Wolfsons, right?
To znači Bi-Džej… da ako je ovo sve bilo deo tvog plana, onda ste vi ti koji su ubilo Vulfsonove, zar ne?If using nicotine replacement therapy is part of your plan, be sure to start using it first thing in the morning.
Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.If the usage of nicotine substitute remedy is part of your plan, be sure to start the use of it first element inside the morning.
Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.wondering myself, if this wasn't part of your plan all along.
li je ovo bio deo tvoga plana.Unless it was part of your plan to get pinched and beaten for $45.
osim ako je deo tvog plana bio da te prebiju zbog 45$.If nicotine replacement therapy(NRT) is part of your plan, make sure to start using it first thing in the morning.
Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.If using nicotine replacement therapy is right for you and part of your plan, be sure to start using it first thing in the morning.
Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.
