PARTICIPATED IN THIS - превод на Српском

• su učestvovali u ovoj
• су учествовали у овој
• су учествовали у овом
• учествовали су у овој

Примери коришћења Participated in this на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sberbank Group participated in this loan with 77 million euros,
Sberbank grupa je u tom kreditu učestvovala sa 77 miliona evra, od čega je

Yemeksepeti's success story did not happen overnight and many people participated in this journey with their hard work
Uspešna priča„ Jemeksepetija“ nije nastala preko noći i mnogi ljudi su učestvovali u tome ulažući vredan rad

More scientists who participated in this seminar immediately shared their sexist statements on social networks.
Више научница које су учествовале у тој радионици оптужиле су га после на друштвеним мрежама за сексистичке изјаве.

Yemeksepeti's success story did not happen overnight and many people participated in this journey with their hard work
Uspešna priča„ Jemeksepetija“ nije nastala preko noći i mnogi ljudi su učestvovali u tome ulažući vredan rad

Yemeksepeti's[the company] success story did not happen overnight and many people participated in this journey with their hard work
Uspešna priča„ Jemeksepetija“ nije nastala preko noći i mnogi ljudi su učestvovali u tome ulažući vredan rad

It is clear that Politika(and Kurir as well as other media that participated in this defamation) are trying to foment the hatred of Serbs.
Јасно је да‘ Политика'( и Курир, и остали медији који су учествовали у овој клевети) полуистинама покушавају да распламсају омразу према Србима.

The number of SxS competitors taking part in the Dakar who have already participated in this category.
Ovo je broj SxS učesnika na Dakaru koji su već učestvovali u ovoj kategoriji.

751 Air Groups that participated in this battle.
705. авио група коју су учествовале у тој бици.

almost a third of the subjects who participated in this study and lived accompanied had a healthy weight for their height,
скоро трећина испитаника који су учествовали у овој студији и живела у пратњи имала здраву тежину за своју висину,

content creators who participated in this survey post.
стваралаца садржаја који су учествовали у овом истраживачком посту.

A great number of monks from many monasteries of the SOC also participated in this solemn act along with more that 1500 believers mostly from Kosovo and Metohija who had
Велики број монаха и монахиња из више манастира СПЦ такође је учествовало у овом свечаном чину заједно са преко 1. 500 верника међу којима је био велики број верника са Косова

Representatives from the following ANEM stations participated in this workshop: TV Cacak, in Belgrade and from 9th to 11th April in Nis.">
Predstavnici sledećih ANEM-ovih stanica učestvovali su u ovoj radionici: TV Čačak, su i dva trodnevna seminara, u Beogradu od 4. do 6. aprila i u Nišu od 9. do 11. aprila, za novinare koji se bave političkim temama i izborima.">

that ABC Serbia had not participated in this campaign.
u skladu sa svojim pravilnikom i procedurama, ovi podaci nisu distribuirani iz kancelarije ABC Srbija, niti"> je ABC Srbija učestvovala u ovoj kampanji.

Many noblemen from Western Europe participated in this military campaign,
Многи племићи из западне Европе учествовали су у овој војној кампањи,

it is supported by USAID through Institute for Sustainable Communities within program“Civil Society Forward” 3.490 persons participated in this brief research.
u nadzoru i zaštiti radnih prava" koji sprovodi Fondacija Centar za demokratiju sa partnerskim organizacijama" Zajedno zajedno" i" Dokukino" iz Beograda," Timočki klub" iz Knjaževca i" Resurs centar" iz Majdanpeka, a"> podržava USAID preko Instituta za održive zajednice u okviru programa" Građansko društvo za budućnost". 3. 490 osoba učestvovalo je u ovom kratkom istraživanju.

Thank you in advance for participating in this survey!
Hvala unapred na učestvovanju u ovoj anketi!

Who participate in this important.
Да учествујем на овим значајним.

Participate in this project by hosting your own air quality monitoring station.
Учествујте у овом пројекту тако што ћете водити сопствену станицу за праћење квалитета ваздуха.

Thanks in advance for participating in this survey!
Hvala unapred na učestvovanju u ovoj anketi!

Participate in this important.
Да учествујем на овим значајним.