HAVE PARTICIPATED - превод на Српском

• су учествовали
• учествовало
• su učestvovali
• су учествовале
• je učestvovalo
• učestvuje
• učestvovali
• учествовали

Примери коришћења Have participated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yet they have participated, and with their own motives.
Ipak oni učestvuju, i to sa svojim sopstvenim motivima.

I again thank all Members who have participated in an important and constructive debate.
Još jednom, hvala svima koji učestvuju u diskusiji na lep i konstruktivan način.

Bosnian troops have participated in several multilateral military exercises.[Getty Images].
Bosanske trupe učestvovale su u nekoliko multilateralnih vojnih vežbi.[ Getty Images].

Also have participated: costume designer Jasmina Ignjatović(ladies' costumes in the first story);
Учествовали су и костимограф Јасмина Игњатовић( дамски костими у првој причи);

So far 4028 participants from 76 countries have participated in sixteen BIMUN conferences.
Do sada je 4. 028 uspešnih studenata iz 76 država učestvovalo na šesnaest BIMUN konferencija.

Molde is one of two Norwegian clubs that have participated in the UEFA Champions League.
Један је од само два норвешка клуба који су учествовала у Лиги Шампиона.

This is the first time any of the girls have participated in a pageant.
Ovo je prvi put devojkama da učestvuju na nekom ovakvom takmičenju.

Serbian representatives have participated in several Special Olympics
до данас представници Србије су учествовали на више специјалних олимпијских

Applicants who have participated in a summer program at our law school may be eligible for specific scholarships.
кандидати који су учествовали у летњем програму у нашој правној школи могу бити квалификовани за одређене стипендије.

The doctors who have carried out the intervention- in which more than ten surgeons have participated- belong to the Sahlgrenska University Hospital
Лекари који су извршили интервенцију- у којој је учествовало више од десет хирурга- припадају Универзитетској болници Сахлгренска

Finally, it appears that teens who have participated in discussions with family members about condoms are more likely to use condoms themselves.
Коначно, чини се да тинејџери који су учествовали у разговорима са члановима породице о кондомима имају већу шансу да сами користе кондоме.

So far, 66 European artists have participated in the project and 40 out of 47 Japanese prefectures have been photographed.
До сада је у пројекту учествовало 66 европских уметника, а фотографисано је 40 од укупно 47 јапанских префектура.

The Article" Some Ideas From Discussions Among Students Who Have Participated in the Sit- In Appeals in Front of the Chinese Embassies and Consulates".
Članak„ Neke ideje iz diskusija među učenicima koji su učestvovali u apelima ispred kineskih ambasada i konzulata“.

The marines which came to replace the infantry brigade have participated in the NATO exercises in Georgia in September 2017.
Маринци који су дошли да замене пешадијску бригаду су учествовали у вежбама НАТО-а у Грузији у септембру 2017. године.

young women have participated in more than 9.000 celebrations of this day in 166 countries.
300. 000 девојака и младих жена учествовало у више од 9. 000 прослава овог дана у 166 земаља.

Serbian leaders and experts have participated in, and also hosted,
Vlasti i eksperti u Srbiji su učestvovali u diskusijama o migrantskom pitanju,

Greece and Australia are the only countries which have participated in all of the modern-day Olympic Games.
Аустрија и Грчка једине су земље које су учествовале на свим модерним олимпијским играма.

the Orthodox have participated in services of common prayer with Christians of other traditions.
православни су учествовали у службама заједничке молитве са хришћанима других традиција.

Programs- Muskingum students have participated in a variety of REU programs at different Universities studying environmental issues.
Програми- Мускингум студената учествовало у различитим програмима Реу на различитим универзитетима студирају еколошких питања.

over 30.000 girls have participated in over 1.200 events organized around the world on the occasion of Girls in ICT day.
preko 30. 000 devojaka je učestvovalo u više od 1. 200 događaja organizovanih širom sveta povodom Dana devojaka u IKT.