PARTY OF DEMOCRATIC ACTION - превод на Српском

• stranke demokratske akcije
• stranka demokratske akcije
• stranku demokratske akcije

Примери коришћења Party of democratic action на Енглеском и њихови преводи на Српски

HDZ 90, the Party of Democratic Action(SDA) and the Social Democratic Party of Croatia(SDP).
HDZ 90, Stranka demokratske akcije( SDA) i Socijaldemokratska partija Hrvatske.

BiH Parliament Speaker and Bosniak Party of Democratic Action(SDA) leader Sulejman Tihic maintains that co-operation
Predsednik parlamenta BiH i lider bošnjačke Stranke demokratske akcije( SDA) Sulejman Tihić ističe

with the major Bosniak party-- the Party of Democratic Action-- next with 9.3 per cent.
3 odsto glasova na nacionalnom nivou, a sledeća je glavna bošnjačka stranka-- Stranka demokratske akcije-- sa 9, 3 procenata.

the Sandzak Democratic Party(SDP) and the Party of Democratic Action(SDAS), whose activists clashed during the September 2006 local elections.
Sandžačke demokratske partije( SDP) i Stranke demokratske akcije( SDAS), čiji su se aktivisti sukobili tokom lokalnih izbora u septembru 2006. godine.

while the nationalist Croat Democratic Union and Party of Democratic Action combine for 34 per cent.
nacionalistička Hrvatska demokratska zajednica i Stranka demokratske akcije zajedno imaju 34 odsto.

and two Bosniak parties-- the Party of Democratic Action and Party for Bosnia and Herzegovina.
Hercegovine( BiH) Mladen Ivanić, kao i od glasova dve bošnjačke stranke-- Stranke demokratske akcije i Stranke za Bosnu i Hercegovinu.

Rasim Ljajic and Party of Democratic Action(SDAS) leader Sulejman Ugljanin.
Sandžačke demokratske partije( SDP) i liderom Stranke demokratske akcije( SDAS) Sulejmanom Ugljaninom.

Many party members felt that Lagumdzija's decision to form a coalition with the Party of Democratic Action(SDA) was autocratic-- and was considered a betrayal by most of the party cadres and citizens who supported the SDP in the elections.
Mnogi članovi stranke misle da je Lagumdžijina odluka da uđe u koaliciju sa Strankom demokratske akcije( SDA) bila autokratska-- i posmatrana je kao potpuna izdaja od strane većine stranačkih krugova i građana koji su podržali SPD na izborima.

as the Turkish president arrived with Izetbegovic, whose Party of Democratic Action(SDA) is developing ties with Erdogan's Justice and Development Party.
ahbar‘ i' Sultan Erdogan‘, kada je turski predsednik došao sa Izetbegovićem, čija stranka Stranka demokratske akcije( SDA) razvija veze sa Erdoganovom Partijom pravde i razvoja.“.

The crowds chanted'Allahu akbar,' and'Sultan Erdogan', as the Turkish president arrived with Izetbegovic, whose Party of Democratic Action(SDA) is developing ties with Erdogan's Justice
Gomila je uzvikivala‘ Allahu akbar' i‘ Sultan Erdogan', kada je turski predsednik došao sa Izetbegovićem, čija stranka Stranka demokratske akcije( SDA) razvija veze sa Erdoganovom Partijom pravde

In mid-December, three key party leaders in the country-- Sulejman Tihic of the Party of Democratic Action(SDA), Haris Silajdzic of the Party for Bosnia and Herzegovina(SBiH),
Sredinom decembra tri ključna stranačka lidera u zemlji-- Sulejman Tihić iz Stranke demokratske akcije( SDA), Haris Silajdžić iz Stranke za Bosnu i Hercegovinu( SBiH) i Zlatko Lagumdžija iz Socijaldemokratske partije( SDP)-- dobili

SNSD leader Milorad Dodik told Srna on Wednesday that the Party of Democratic Action(SDA) made false claims when it said that Dodik and the leaders of the HDZ and SDA Dragan Covic
Lider Saveza nezavisnih socijaldemokrata( SNSD) Milorad Dodik izjavio je danas da su u saopštenju Stranke demokratske akcije( SDA) lažne tvrdnje da su on i lideri HDZ-a Dragan Čović

Party of Democratic Action(SDA) leader Suleiman Tihic,
Vođa Stranke demokratske akcije( SDA) Sulejman Tihić,

Bosniaks split between the Party of Democratic Action(SDA), the Party for BiH(SBiH)
Bošnjaci su podeljeni između Stranke demokratske akcije( SDA),

candidate Mirko Sarovic led the Serb member race, Party of Democratic Action(SDA) candidate Sulejman Tihic led the Bosniak race by a slim margin
trci za srpskog člana predsedništva, Sulejhman Tihić iz Stranke demokratske akcije( SDA) vodi sa tesnom razlikom u trci za bošnjačkog člana,

The declaration was signed by BiH presidency member Sulejman Tihic from the Party of Democratic Action(SDA), Dragan Cavic of the Serbian Democratic Party(SDS), Barisa Colak of the Croatian Democratic Union(HDZ), Mladen Ivanic of
Izjavu su potpisali član Predsedništva BiH Sulejman Tihić iz Stranke demokratske akcije( SDA), Dragan Čavić iz Srpske demokratske stranke( SDS), Bariša Čolak iz Hrvatske demokratske zajednice( HDZ),

Party of Democratic Action.
Странка демократске акције.

The Muslim Party of Democratic Action.
Муслиманск Странке демократске акције.

Caucus of the Party of Democratic Action.
Клуб посланика Странке демократске акције.

The Bosniak Party of Democratic Action( SDA).
Је предлаган од муслиманске Странке демократске акције.