Примери коришћења Passport control на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They went through passport control and security checks,
Прошли су кроз пасошку контролу и сигурносне провере,There are border police at passport control at international airports,
Postoji granična policija, na primer, na punktovima pasoške kontrole na međunarodnim aerodromima,The first babycare facility is located prior passport control at Terminal 1.
Прва просторија која је намењена најмлађим путницима и њиховим родитељима, налази се пре пасошке контроле на Терминалу 1.this is given you electronically at passport control.
potpišete elektronsku migracionu karticu na pasoškoj kontroli.airport staff will direct passengers for further customs and passport control.
количине, након чега аеродромско особље путника упућује на царинску и пасошку контролу.is located before the passport control at Terminal 1.
налази се пре пасошке контроле на Терминалу 1.This is to allow all passengers have enough time to get through security and passport control.
Je prolaz kojim se putnicima omogućava prioritet pristupanja bezbednosnoj, carinskoj i pasoškoj kontroli.The first is located at Terminal 1 first floor, prior passport control and the second is located at Terminal 2 transit area, after passport control across Air Side restaurant.
Прва просторија налази се на спрату Терминала 1, пре пасошке контроле, а друга просторија у Терминалу 2, у транзитној зони после пасошке контроле, преко пута ресторана Air Side.dangerous places on the planet will not leave anyone indifferent, who has ever step outside the passport control with a backpack.
најопаснијих мјеста на планети неће оставити равнодушним свакога тко је икада отишао изван граница пасошке контроле са ранцем на леђима.There are large number of retail stores at Belgrade Nikola Tesla Airport with restaurants available both prior and after passport control.
На Аеродрому Никола Тесла Београд налази се велики број малопродајних објеката различите намене, а по један ресторан налази се пре и после пасошке контроле.The first play area is located at the gallery of Terminal 2, prior passport control across Galeb 2 restaurant.
Прва играоница налази се на галерији Терминала 2, пре пасошке контроле, преко пута ресторана Галеб 2.their parents is located after the passport control at Terminal 2, across the Air Side restaurant.
њихових родитеља налази се после пасошке контроле на Терминалу 2, преко пута ресторана Air Side.The second babycare facility is located after passport control at Terminal 2 across the Air Side restaurant.
Друга просторија намењена боравку најмлађих путника и њихових родитеља налази се после пасошке контроле на Терминалу 2, преко пута ресторана Air Side.Please proceed to the top of the central staircase for customs and passport control all passengers traveling on BA 938.
Molim vas nastavite do vrha centralnih stepenica za carinsku i pasošku kontrolu svi putnici koji putuju na BA 938.this is a collection of 26 countries in Europe where there's no passport control between their borders.
ово је збирка од 26 земаља у Европи где нема пасошке контроле између њихових граница.the lack of effective passport control.
nedostatak efikasne pasoške kontrole.I am eagerly waiting to get trough passport control and to breathe the air that I heard so much about in all those years.
Sa nestrpljenjem sam čekao da prođem pasošku kontrolu i da udahnem vruć beogradski vazduh o kome godinama slušam priče.Once passed the passport control, you have to go to pick up the luggage(in the case that you have checked in luggage).
E sad uračunaj pored toga da moraš proći pasošku kontrolu i da pokupiš prtljag( ako si ga check-in-ovao).The facility located prior passport control at Terminal 1 is equipped with kitchen,
Прва просторија која је намењена најмлађим путницима и њиховим родитељима, која се налази пре пасошке контроле на Терминалу 1, опремљена је кухињомPassengers arriving at London's Heathrow Airport had to queue at passport control for up to two-and-a-half hours in July, official figures showed,
Путници који су долазили на лондонски Аеродром Хеатхров морали су да се врате у контролу пасоша у року од два и по сата у јулу,
