Примери коришћења Pathological processes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With an increase in the left lobe of a patient, pathological processes and diseases are suspected.
Са повећањем левог режња пацијента, сумњају се на патолошке процесе и болести.The release of a large amount of foam indicates pathological processes in the body.
Ослобађање велике количине пјене указује на патолошке процесе у тијелу.The procedure allows not only to destroy pathological processes, but also guarantees the full restoration of the genitourinary system.
Поступак омогућава не само уништавање патолошких процеса, већ и гарантује потпуно рестаурацију рада уриногеногиталног система.Depending on which pathological processes occur in the urinary system of a person,
У зависности од којих патолошких процеса се јавља у уринарном систему особе,Problems of the genitourinary system are the most common pathological processes, initially arising
you can take appropriate measures to slow down such pathological processes.
предузмете одговарајуће мере за успоравање таквих патолошких процеса.Before the installation of VTS containing levonorgestrel, it is necessary to exclude pathological processes in the endometrium, because in the first months of its use, irregular bleeding/ spotting spots are often noted.
Пре инсталације Мирена®, неопходно је искључити патолошке процесе у ендометрију, јер се у првим месецима његовог кориштења често примећује неправилно крварење/ надражај.Pathological processes develop rapidly,
Патолошки процеси се брзо развијају,Pain in the lower abdomen in men can be a manifestation of such pathological processes and ailments.
Бол у доњем абдомену код мушкараца може бити манифестација таквих патолошких процеса и обољења.Often there are the so-called dysfunctional pathologies that are caused by pathological processes occurring in the uterus- for example,
Често постоје такозване дисфункционалне патологије које су узроковане патолошким процесима који се јављају у материци- на примјер,Local exposure will help to stop pathological processes, treat an existing ulcer
Локални ефекат ће помоћи да се зауставе патолошки процеси, третирају постојећи чирMoreover, he may not pay attention to pathological processes for years, as arthrosis of the wrist of the hand does not manifest itself for a long time.
Штавише, годинама не може обратити пажњу на патолошке процесе, јер се артроза зглоба руке не показује дуго времена.Limit daily salt intake to reduce the risk of osteochondrosis and other pathological processes of bones and joints.
Ограничити дневно унос соли да смањите ризик од остеохондрозе и других патолошких процеса костију и зглобова.Among the pathological processes that create favorable conditions for reducing the hematocrit number,
Међу патолошким процесима који стварају повољне услове за смањење броја хематокрита,The program should enable students to better understand the different pathological processes such as neoplastic processes,
Овај предмет треба да омогући студентима да лакше схвате различите патолошке процесе као што су неопластични The use of the term is appropriate when comparing particular(specific) pathological processes, in relation to a limited group of patients,
Употреба овог термина је погодна када се упоређују одређени( специфични) патолошки процеси, у односу на ограничену групу пацијената,It suggests that a woman has one of the pathological processes that are discussed above.
Предлаже се да се у женском телу појавио један од патолошких процеса, о којима се говори горе.Any pathological processes during pregnancy should be noticed
Било какве патолошке процесе током трудноће треба уочитиVarious pathological processes affecting the kidneys
Различити патолошки процеси који утичу на бубрегеThe blood in the discharge speaks of such pathological processes as placental abruption
Крв у исцједку говори о таквим патолошким процесима као што су абрупција постељице
