PATHOLOGICAL CONDITION - превод на Српском

• патолошко стање
• патолошким условима
• патолошког стања
• патолошком стању
• патолошких стања

Примери коришћења Pathological condition на Енглеском и њихови преводи на Српски

In this pathological condition, the hip joint tissues are destroyed due to degenerative,
У овом патолошком стању, ткива зглоба кука су уништена услед дегенеративних,

One of them is aspermia, a pathological condition in which a man fully retains potency,
Једна од њих је аспермија, патолошко стање у коме човек у потпуности задржава потенцију,

The main cause of the pathological condition is insufficient intake
Главни узрок патолошког стања је недовољан унос

Since inflammation is possible in this pathological condition, symptoms such as hyperthermia,
Пошто је упала могућа у овом патолошком стању, карактеристични су симптоми

Chronic oxygen deficiency causes the appearance of a pathological condition in which the irreversible changes of structure
Недостатак хронична кисеоник изазива појаву патолошких стања у којима неповратних промена структуре

In European countries, this pathological condition is diagnosed in 0.01% of cases of the total number of postpartum diseases.
У европским земљама, ово патолошко стање се дијагностикује у 0, 01% случајева од укупног броја постпарталних болести.

Cold urticaria is a poorly understood pathological condition that physicians observe in patients with abnormal cold intolerance.
Цолд уртикарија- оскудно патолошком стању, које лекари забележени код пацијената са абнормалном нетолеранције на хладно.

The inguinal hernia is called a pathological condition, for which the output of some organs of the abdominal cavity is characteristic on the abdominal wall in the inguinal canal or through the internal inguinal rings.
Ингвиналне херније се зове патолошких стања која је типична за неки излаз абдомена до трбушног зида ингвиналног канала или преко унутрашњег препонске прстена.

Symptomatic manifestations of diffuse changes in the parenchyma of the kidneys largely depend on the characteristics of such a pathological condition and the causes that caused it.
Симптоматске манифестације дифузних промена у паренхиму бубрега у великој мери зависе од карактеристика таквог патолошког стања и узрока који су га изазвали.

Such a pathological condition causes impaired blood circulation due to the pressure of the uterus on the veins.
Такво патолошко стање узрокује поремећену циркулацију крви услед притиска материце на вене.

progression of the pathological condition, mental degradation of the crumbs
прогресије патолошког стања, менталне деградације мрвица

cervix is 3.5 cm, but if we are talking about its pathological condition, this figure drops to 2.5 cm or less.
али ако говоримо о њеном патолошком стању, ова бројка пада на 2, 5цм или мање.

the doctors call any toxicity arising deviation(pathological condition), which arose in connection with the onset of pregnancy.
доктори зову било токсичност која произилази одступање( патолошких стања), који је настао у вези са почетка трудноће.

It is very important to diagnose such a pathological condition in time and to begin the correct treatment.
Веома је важно на време дијагностицирати такво патолошко стање и започети правилан третман.

the doctors determine the cause of the pathological condition and prescribe treatment.
лекари утврђују узрок патолошког стања и прописују третман.

If you violate the harmony of Yin and Yang in a living organism can talk about his pathological condition.
Ако је било хармоније јин-јанг у живи организам може говорити о својој патолошког стања.

It is with these end plates that the disk literally falls into the cancellous bone of the vertebral bodies in the presence of this conditionally pathological condition.
Управо са овим крајњим плочама диск дословно пада у спужвасту кост кичмених тела у присуству овог условно патолошког стања.

is not used as a separate treatment for exacerbation of the pathological condition.
главном конзервативном терапијом и не користи се као посебан третман за погоршање патолошког стања.

the signs of this pathological condition appear from the first trimester.
знакови овог патолошког стања јављају се од првог тромесечја.

The appearance of spider veins on the face is associated with the pathological condition of the vessels, a violation of the elasticity of their walls.
Појава паучиних вена на лицу је повезана са патолошким стањем крвних судова, кршењем еластичности њихових зидова.