PATHOLOGICAL CONDITION in Slovak translation

• patologický stav
• chorobný stav
• patologické podmienky
• patologickým stavom
• patologického stavu
• patologickom stave

Examples of using Pathological condition in English and their translations into Slovak

Alopecia is a pathological condition characterized by hair loss, which subsequently leads
Všeobecné informácie Alopécia sa vzťahuje na patologický stav charakterizovaný stratou vlasov,

Epilepsy in a child- This is a pathological condition, neurological in nature,
Epilepsia u dieťaťa- Ide o patologický stav, neurologický charakter,

Sigmund Freud, on the other hand, differentiated“anguish neurosis” from“real anguish”, the latter being a pathological condition.
Sigmund Freud pre svoju časť odlíšil"realistické úzkosti" od"neurotickej úzkosti" tým, že uvažoval o tom ako o patologickom stave.

it is already a pathological condition that needs to be treated.
jedná sa o patologický stav, s ktorým je potrebné niečo robiť.

a layer of sweat, it is a pathological condition and you need to something about that.
jedná sa o patologický stav, s ktorým je potrebné niečo robiť.

to a particular pathological condition- more correctly defined as" haemorrhoidal disease"- in which we observe an excessive dilation of the hemorrhoidal blood vessels.
na konkrétny patologický stav- presnejšie definovaný ako„ hemoroidné ochorenie“- v ktorom pozorujeme nadmernú dilatáciu hemoroidných ciev.

Varicose veins is a pathological condition which may be encountered almost everyone- despite the fact that the fair sex are suffering from this disease are much more likely,
Kŕčové žily je patologický stav, ktorý možno stretnúť takmer každý- a to napriek skutočnosti, že reálna sex trpí týmto ochorením sú oveľa pravdepodobnejšie, že muži majú často závažné,

neuropathic constitution)- innate pathological condition with a much higher total,
neuropatickej ústava)- vrodená chorobný stav s oveľa väčším celkom,

A pathological condition that is not as rare as one might suspect. Exposure to catastrophes such as explosions, earthquakes
Patologické podmienky, ktoré nie sú také neobvyklé, ako by sme si mohli myslieť- vystavenie takým katastrofám ako explózie, zemetrasenia a zrážky vlakov- skrátka vystavenie strachu

Varicose veins on the legs are a pathological condition that almost everyone can face- despite the fact that women suffer from this disease more often,
Kŕčové žily je patologický stav, ktorý možno stretnúť takmer každý- a to napriek skutočnosti, že reálna sex trpí týmto ochorením sú oveľa pravdepodobnejšie,

then such a serious pathological condition may indicate that some kind of disease develops in the body,
potom takýto vážny patologický stav môže naznačovať, že v tele sa vyvinie nejaký druh choroby

If so, you may be among the ten percent of all Internet surfers afflicted with“Internet addiction disorder,” a pathological condition that can lead to anxiety and severe depression.
Ak áno, patríte medzi 10% používateľov internetu, ktorí trpia závislosťou na internete, patologickým stavom, ktorý môže viesť k stavom úzkosti a depresiám.

Coma is an acute pathological condition characterized by a lack of consciousness,
Kóma je akútny patologický stav charakterizovaný nedostatkom vedomia,

then it is worth talking about a pathological condition that requires urgent psychiatric intervention.
potom stojí za to hovoriť o patologickom stave, ktorý vyžaduje urgentný psychiatrický zásah.

This dangerous pathological condition- which in medical language is defined as obstructive disease of the carotid arteries- is a possible consequence of atherosclerosis
Tento nebezpečný patologický stav- ktorý je v lekárskom jazyku definovaný ako obštrukčné ochorenie karotických tepien- je možným dôsledkom aterosklerózy

Hypercortisolism(Cushing's disease) is a pathological condition that arises due to the fact that a large amount of the adrenal gland hormone cortisol,
Hyperkortizolizmus(Cushingovho choroba) je patologický stav, ktorý vzniká v dôsledku skutočnosti, že veľké množstvo nadobličiek hormónu kortizolu,

General information Hypovolemic shock is a pathological condition that develops under the influence of a decrease in the volume of circulating blood in the bloodstream
Hypovolemický šok je patologický stav, ktorý sa vyvíja pod vplyvom zníženia objemu cirkulujúcej krvi v krvnom riečišti

The hope that the pathological condition will pass independently
Dúfam, že patologický stav prejde nezávisle

Lactose intolerance is a pathological condition in which lactase ceases to be released in the child's body- an intestinal enzyme,
Intolerancia laktózy je patologický stav, pri ktorom sa laktáza prestáva uvoľňovať v tele dieťaťa- intestinálny enzým,

Hypovolemia is a pathological condition, manifested by a decrease in the volume of circulating blood,
Hypovolémia je patologický stav prejavujúci sa znížením cirkulujúceho objemu krvi,