PEACE AND JOY - превод на Српском

• mir i radost
• mir i zadovoljstvo
• mir i sreću
• миром и радошћу
• мир и радост
• мира и радости
• mir i uživanje

Примери коришћења Peace and joy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Practicing this third exercise brings us deep peace and joy.
Praktikovanje ove treće vežbe donosi nam istinski mir i radost.

Every step,” he says,“brings peace and joy, because every step is a miracle.”.
Сваки корак доноси мир и радост, јер сваки корак је чудо.

In You alone do I find peace and joy.
U sebi, možete naći mir i radost.

There is peace and joy there.
Овде постоје мир и радост.

Peace and joy from the Lord!
Мир и радост свима од Господа!

is peace and joy!
су мир и радост!

Let Him restore you and give you life, peace and joy.
Нека вас благослови Бог и дарује вам мир и радост и живот.

May the peace and joy of christmas remain with you all throughout the new year.
Neka radost i mir Badnjega dana budu sa tobom čitave godine.

They see the peace and joy and openness to life because it's there.
Radost i mir prebivaju u tebi zato što je to tako.

Peace and joy in Christ be with you.
Нека радост и мир христмас буду са вама.

May the peace and joy of the holiday season be with you throughout the coming year.
Neka radost i mir Badnjega dana budu sa tobom čitave godine.

you will learn both peace and joy.”.
sve izlazi iz vas, upoznaćete radost i mir.”.

I felt incredible peace and joy.
И ја сам осетила невероватну радост и мир.

But that peace and joy come not to skeptic or to him who is proud of his intellect or learning.
Taj mir i radost neće doći onome ko je ponosan na svoj intelekt i učenost.

and bring peace and joy back into the family,
se reši problem, a mir i zadovoljstvo vrate u porodicu,

Accept God's peace and joy, and you will learn a different way of looking at a gift.
Prihvati Božiji mir i radost i naučićeš se drugačijem načinu gledanja na dar.

May the peace and joy that Christmas brings always be with you
Neka mir i radost koje donosi Božić uvek budu sa vama

with justice, peace and joy all the sufferers for Christ's justice.
правдом, миром и радошћу све страдалнике за правду Христову.

when you realise everything springs only from yourself you will learn both peace and joy“.
kad shvatis da sve izvire samo iz tebe spoznaces i mir i zadovoljstvo” Dalaj Lama.

That peace and joy do not come to him who is proud of his intellect or learning.
Taj mir i radost neće doći onome ko je ponosan na svoj intelekt i učenost.