PEOPLE ONLY - превод на Српском

• ljudi samo
• народу само
• ljudi jedino
• људи само
• људе само
• ljude samo
• osobe samo

Примери коришћења People only на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some people only ask others to do something….
Neki ljudi samo pitaju druge da bi nešto uradili….

They say people only get good luck
Kažu ljudi samo dobiti srećno

You have a life that most people only dream about.
Ti imaš svoj život da vecina ljudi samo sanjati o tome.

Helping people only prolongs their suffering.
Pomaganjem ljudima samo im produžuješ njihovu patnju.

Theory will be realized in a people only insofar as it is the realization of their needs.”.
Теорија се остварује у једном народу само уколико одговара остварењу његових потреба.

Sometimes life divorces two people only to show both how important they are for each other.
Ima trenutaka kada život razdvo ji dve osobe samo da bi shvatile koliko su bitne jedna drugoj.

Theory is fulfilled in a people only insofar as it is the fulfilment of the needs of that people..
Теорија се остварује у једном народу само уколико одговара остварењу његових потреба.

Sometimes life divorces two people only to show both how important they are for each other.
Ima trenutaka kada život razdvoji dve osobe samo da bi shvatile koliko su bitne jedna drugoj.

Eliza, if these people only knew what a blessing it is for a man to feel that his wife
Елиза, ако ови људи само знали шта је то благослов за човека да се осећа

Many people only learn they have an issue when they experience difficulty getting pregnant,
Многи људи само сазнајте да имају проблем када доживљавају потешкоће у затрудњавању,

The Croats killed these unfortunate people only because they were Orthodox Christian Serbs
Хрвати су убили те несрећне људе само зато што су били православни Срби

Most people only know Thai girls they meet in bars
Већина људи само знају Тајландски девојке они задовољавају у баровима

these alarm clocks are supposed to wake people only from light sleep.
ови алармни сатови требало би да буде људе само из лаког сна.

hurt people only until we have created the knowledge to prevent them.
stvari kao rat i ropstvo, pogađali su ljude samo dok nismo stvorili znanje da ih sprečimo.

Because people only form a radar in the whole,
Пошто људи само формирају радар у целини,

it is necessary to rely on willpower and respond to people only when they ask,
неопходно је ослонити се на снагу воље и одговорити на људе само када их питају,

hiring and firing people only based on what they want, not on objective facts.
kada zapošljavaju i otpuštaju ljude samo jer to žele, a ne zbog objektivnih razloga.

which is false, people only have posted there.
која је лажна, људи само су тамо послали.

fear subordinates many people only when they think that they have the potential to be there.
страх подређује многе људе само када мисле да имају потенцијал да буду тамо.

be one people only on this condition: if all our men are circumcised as they are.
žive s nama i da postanemo jedan narod samo pod uslovom da se svi muškarci među nama obrežu kao što su oni obrezani.