PEOPLE SHOULD KNOW - превод на Српском

• ljudi treba da znaju
• ljudi bi trebao da znaš
• људи треба да знају
• ljudi trebalo da znaju
• ljudi moraju znati

Примери коришћења People should know на Енглеском и њихови преводи на Српски

People should know that every day due to this situation,
Ljudi treba da znaju da svakog dana zbog ovakve situacije,

You of all people should know what happens when you push a friend too far.
Ti od svih ljudi bi trebao da znaš šta se desi kad previše pritisneš prijatelja.

now believe that people should know the truth….
sada verujem, da ljudi treba da znaju istinu.

Well, if it's any consolation, you of all people should know that the man that did this is right where he belongs.
Па, ако је за утеху, ви од свих људи треба да знају да је човек који је ово урадио тамо где и припада.

so people should know they are not in any means angry
tako da bi ljudi trebalo da znaju da nisu ni na koji način ljuti jedno na drugo

People should know that Serbs are the largest ethnic group in Slovenia,
Људи треба да знају да су Срби највећа етничка група у Словенији,

so people should know they are not in any means angry
tako da bi ljudi trebalo da znaju da nisu ni na koji način ljuti jedno na drugo

The first thing that people should know is that Clenbuterol is not a steroid,
Почетна тачка да људи треба да знају је да Цленбутерол није стероид,

so people should know they are not in any means angry
tako da bi ljudi trebalo da znaju da nisu ni na koji način ljuti jedno na drugo

First aid for bruises is an important summary of the rules that even ordinary people should know.
Прва помоћ за модрице важан је резиме правила које чак и обични људи треба да знају.

And you of all people should know that i've always been a little inept at this.
A ti od svih ljudi bi trebao znati da sam oduvijek bila malo nespretna u tome.

I think people should know that it has an impact on your kids if you stop looking at the stupid internet,” he continued.
Ljudi bi trebalo da znaju da decu pogađa to što stalno blenemo u glupi internet,” poručuje on.

People should know why so many of us don't have access to new, more effective therapies.
Ljudi bi trebalo da znaju zbog čega mnogi od nas nemaju pristup novim, efikasnijim terapijama.

I know a fake marriage isn't an honest way to live, but you of all people should know how difficult it is to come out in our culture.
Znam lažni brak nije pošten način žive, ali od svih ljudi bi trebao znati kako je teško izaći u našoj kulturi.

Kellogg North America president Paul Norman says,"At Kellogg, we strongly believe in transparency, and that people should know what's in their food
Predsednik kompanije Kelogs za Severnu Ameriku Pol Norman kaže:" Mi u Kelogsu duboko verujemo u transparentnost, u to da ljudi treba da znaju koji se sastojci nalaze u njihovoj hrani

John Hamilton asked me the question:"What is the most important thing that people should know about you?".
Džon Hamilton me je pitao:" Šta je najbitnija stvar koju ljudi treba da znaju u vezi sa tobom?".

so inflating the rider market but I think people should know that I offered him Sagan's contract for 2017
tako uništavam tržišne vrednosti， ali ljudi bi trebali znati da sam mu ponudio Saganov ugovor za 2017，

The American people should know.
Americki narod bi trebao da zna.

People should know what happened here.
Ljudi trebaju znati što se ovdje dogodilo.

His people should know it.
Njegovi ljudi bi mogli da znaju.