LJUDI NE BI TREBALO - превод на Енглеском

• people shouldn't
• people should not
• men should not

Примери коришћења Ljudi ne bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi ne bi trebalo da se plaše svojih vlada.
People should not be afraid of their governments.

Ljudi ne bi trebalo da brinu da li jedu previše jaja.".
People shouldn't be frightened of eating too many eggs.”.

Neki ljudi ne bi trebalo da imaju pse.
Some people should not be allowed to own dogs.

Ljudi ne bi trebalo da se boje vlade.
People shouldn't be scared of governments.

Zakon o zabrani pušenja trave nema nikakvog smisla i ljudi ne bi trebalo da budu javno osramoceni zato što ga ne poštuju.
The law against pot makes no sense and people shouldn't be publicly shamed for not following it.

Ljudi ne bi trebalo da se uspaniče da će se rast naglo usporiti" na duže vreme.
People shouldn't get panicked that growth is going to slow sharply'' over a sustained period.

Odatle, afirmacija iz Tajne doktrine da ljudi ne bi trebalo da podržavaju Jahvea,
Hence the statement in The Secret Doctrine that men should not adhere to Jahve,

Dvoje ljudi ne bi trebalo da se previše dobro poznaju ako žele da se zaljube.
Two people shouldn't know each other too well if they want to fall in love.

Ljudi ne bi trebalo da uništavaju opštinsku imovinu,
People should not damage council property

Ljudi ne bi trebalo da se raduju zbog ovog pada cene,
People should not celebrate(this decline),

Iako imate izrazito nesebičnu crtu, ljudi ne bi trebalo da prečesto pokušavaju da vas nasamare.
Although you have a distinctively unselfish streak, people should not cross you too often.

Ispitanika u Sjedinjenim Državama odgovorilo je da ljudi ne bi trebalo da gledaju u tuđi ekran
Eighty-five percent of people in the United States responded that people should not glance at someone else's screen

On veruje da ljudi ne bi trebalo da se prisiljavaju da doručkuju, ako ne žele.
The fitness expert believes that people should not force themselves to breakfast if they do not want to.

Endži i ja dajemo loš primer drugima zato što nismo u braku, i da ljudi ne bi trebalo da se zavaravaju nama!
I were setting a bad example because we were living out of wedlock, and people should not be duped by us!

Neki ljudi ne bi trebali imati domaće ljubimce.
Some people should not own pets.

Neki ljudi ne bi trebali da budu na ovom svetu.
Certain people shouldn't be in this world.

Ljudi ne bi trebali uvek govoriti sve što misle.
People should not say everywhere what they think.

Ali vi dragi ljudi ne bi trebali biti u njegovom društvu.
But you lowly people shouldn't come in his presence.

Ljudi ne bi trebali donositi svoje osobne probleme u ured.
People should not bring their personal problems into the office.

Ljudi ne bi trebali da prave strašne stvari.
People shouldn't make scary things.