LJUDI NE BI - превод на Енглеском

• people wouldn't
• people aren't
• men would not
• people would not
• humans are not

Примери коришћења Ljudi ne bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako ne bi bilo policije, ljudi ne bi preduzimali ništa protivzakonito.
Though there wouldn't be police, people wouldn't do anything against the law.

Rene Salt je ispričala svoju priču mnogo puta„ da ljudi ne bi zaboravili.
Maria Sirena told her story so people wouldn't forget.

Kako da ne, tako nas ljudi ne bi povezali?
Oh, yeah, right, and people wouldn't put us together?

Mogao je ali onda mu ljudi ne bi verovali.
He could have but then people wouldn't fear him.

Da ljudi ne bi dolazili nepripremljeni
When people weren't coming to Jesus

Moji ljudi ne bi isli na zemlju prirodnog nasledja.
My men wouldn't go on Natural Heritage land.

Onda znaš da me ti ljudi ne bi strpali u zatvor.
I have an idea. Then you know these people weren't going to put me in jail.

Ali ljudi ne bi tako reagovali da nisi tako vredan kandidat.
But people would not be responding if you were not such a worthy candidate.

Niko od Shawovih ljudi ne bi nikada imao seks sa Reedom.
None of Shaw's people would ever have had sex with Reed.

Mnogi ljudi ne bi uspeli, ali ti jesi.
Many people wouldn't have made it. You did.

Većina ljudi ne bi bila u pravu.
Most people would have been wrong.

Mnogo ljudi ne bi.
No. A lot of people wouldn't.

Većina ljudi ne bi uhvatili.
Most people wouldn't have caught it.

Ljudi ne bi živeli dugo u društvu kad se ne bi varali jedni u drugima.
Men would not live long in social contact unless they were deceived by one another.

Okultista zna naprimer, da ljudi ne bi imali ovakvo srce kakvo imaju danas, da nije postojao- lav u prirodi.
The occultist knows, for example, that men would not have the kind of hearts they have today if the lion did not exist out there in nature.

A iskreno verujem da ljudi ne bi trebali da se ogranicavaju na jednog partnera.
I do not believe that humans are not intended to mate with only one partner.

Zakon je iz snishođenja dopuštao odmazdu, kako ljudi ne bi činili zlo jedni drugima zbog straha
Condescending to human perversity, the law permitted retaliation so that men would not harm each other,

Neki ljudi ne bi oklevali da se odvezu do kapije nebesa i tu zatrube!
Some people would not hesitate to drive up to the gates of heaven and honk!

Ljudi ne bi živeli dugo u društvu kad se ne bi varali jedni u drugima.
Men would not live long in society if they were not the dupes of each other.

Ljudi ne bi živeli dugo u društvu kad se ne bi varali jedni u drugima.
People would not long remain in social life if they were not the dupes of each other.