Примери коришћења Ljudi ne veruju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uspešni ljudi ne veruju da mogu da budu uspešni.
Neki ljudi ne veruju da je čovek stigao do Meseca.
There are some people who don't believe man landed on the moon.Mnogi ljudi ne veruju u to.
A lot of people don't believe that.Ako ljudi ne veruju u svog vođu, svašta će ih sprečiti da ga slede.
If people believe in their leader, nothing will stop them.Neki ljudi ne veruju da je čovek stigao do Meseca.
Lot of people don't believe that man actually visited the moon.Uspešni ljudi ne veruju da mogu da budu uspešni.
Successful people believe that they can attain success.Sila tame… mnogi ljudi ne veruju da ona postoji.
The power Toga se najviše plašim: da mi ljudi ne veruju.
That's my worst fear: people not believing me.Samo mi nije… U šta to ljudi ne veruju odjednom, onda?
What are people not believing in all of a sudden, then?U redu je ako mi neki ljudi ne veruju.
It is OK if people don't believe you.Teško je kada ti ljudi ne veruju.
It's hard when people don't believe you.Kazem da sam somina, ljudi ne veruju.
Now I claim I am Josephine and people believe me.Evo najčešćih laži koje govorimo, a u koje uspešni ljudi ne veruju.
Here are three common lies that unsuccessful people believe.Kažem vam, ljudi ne veruju više u ništa ukoliko to ne vide na televiziji.
Mnogi ljudi ne veruju nezavisnim istraživačima jer oni imaju sklonost ka mejnstrim medijima,
Many people don't trust independent researchers because they have a bias towards the mainstream media,Navikao sam se na činjenicu da mi mnogi ljudi ne veruju i da misle da sam lud.
I know that most people don't believe in me and think that I'm crazy.Zar ne treba da tražimo destileriju? Tvoji ljudi ne veruju u raj, zar ne? .
Shouldn't we be looking for that still your people don't believe in heaven, do they?Ako se ovo iskušenje prevazidje- čak i ako takvi ljudi ne veruju u Boga, nego imaju prosto neki osećaj pristojnosti- njihove duše će zaraditi veliku zaslugu.
If this temptation can be overcome, even though such people do not believe in God, but have merely some sense of decency, their souls will have earned great merit.Navikao sam se na činjenicu da mi mnogi ljudi ne veruju i da misle da sam lud.
I am used to the fact that many people don't believe me and sometimes think that I'm crazy.U Italiji, Bugarskoj i Grčkoj ljudi ne veruju svojim političarima, pa zato veruju u EU.
In Italy, Bulgaria and Greece, people do not trust their own politicians, and that is why they believe in the EU.
