HUMANS ARE NOT - превод на Српском

• ljudi nisu
• људи нису
• covek nije

Примери коришћења Humans are not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Humans are not the only beings with powerful minds.
Čovek nije jedino biće koje poseduje moćan um.

Consequently, the weight of evidence indicates that humans are not unique in possessing the neurological substrates that generate consciousness.
Сходно томе, тежина доказа указује на то да људи нису јединствени у поседовању неуролошке подлоге која генерише свесност.

The evidence consequently indicates that humans are not unique in possessing the neurological substrates that generate consciousness.
Сходно томе, тежина доказа указује на то да људи нису јединствени у поседовању неуролошке подлоге која генерише свесност.

Humans are not perfect and it often takes a few tries before we can manage a task successfully.
Људи нису савршени и често је потребно неколико покушаја прије него што можемо успјешно ријешити задатак.

Consequently… evidence indicates that humans are not unique in possessing the neurological substrates that generate consciousness.
Сходно томе, тежина доказа указује на то да људи нису јединствени у поседовању неуролошке подлоге која генерише свесност.

The weight of evidence indicates that humans are not unique in possessing the neurological substrates that generate consciousness.
Тежина доказа указује на то да људи нису јединствени у поседовању неуролошке подлоге која генерише свесност.

Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature
Кроз свој рад покушавам да кажем да људи нису одвојени од природе

celebrated on the same day, although many humans are not conscious that the festivities have pretty separate origins.
славе се истог дана, иако многи људи нису свесни да свечаности имају доста одвојено порекло.

I do not believe that humans are not intended to mate with only one partner.
A iskreno verujem da ljudi ne bi trebali da se ogranicavaju na jednog partnera.

pulling not one but two all-nighters-- humans are not supposed to pull two all-nighters-- sprinted across campus,
napisao sam 90 strana za 72 sata, provodeći ne jednu, već dve besane noći- ljudi ne bi trebalo da provode dve besane noći. Jurio sam kroz kampus,

Humans were not meant to wear pants.
Ljudi nisu stvoreni da nose pantalone.

Humans were not designed to sit.
Ljudi nisu predodređeni za sedenje.

Humans aren't animals?
Зар људи нису животиње?

Humans were not made for solitude.
Čovek nije stvoren za usamljenost.

I mean… i just… i just think that maybe humans were not meant to be monogamous.
Mislim da možda… ljudi nisu stvoreni za monogamiju.

Humans aren't family.
Људи нису наша породица.

Humans were not built for solitude.
Čovek nije stvoren za usamljenost.

Humans aren't made to float!
Ljudi nisu stvoreni za plutanje!

Humans aren't the only animals on Earth that use objects as anvils.
Људи нису једине животиње на Земљи које користе предмете као наковња.

But humans weren't the reason your father and I were fighting.
Ali ljudi nisu razlog zasto smo se ja i On svadjali.