PEOPLE THINKING - превод на Српском

• ljudi misle
• људи који размишљају
• da ljudi pomisle
• da drugi misle

Примери коришћења People thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Otherwise, you're gonna have a lot of people thinking there's a conspiracy going on.
У супротном, ти ћеш имати Пуно људи размишља постоји завера дешава.

People thinking you're dead is sort of contingent on nobody seeing you alive.
Ljudi misle da si mrtva, što je slučajno, jer te niko još nije video živu.

We don't need people thinking that we put the knife in Maria's hand.
Ne treba nam da ljudi misle kako smo mi stavili nož u Marijine ruke.

People thinking that she is something that she's not,
Ljudi misle da je ona nešto što nije,

I just don't want people thinking that me and him hang out like that.
samo necu da ljudi misle da se mi tako družimo.

when you've got all these people thinking that our kids are the enemy!
Naročito sada, kada svi ti ljudi misle da su naša djeca neprijatelji!

For people thinking of becoming self employed the Spanish authority's have an incentive scheme to get people to open new businesses.
За људе који мисле да постану самозапослени шпански ауторитети имају подстицајну шему да натерају људе да отварају нова предузећа.

They get people thinking that the wall was built to keep the zombies contained,
Навели су људе да мисле да је зид саграђен да заустави зомбије.

Yes. I don't want people thinking that you and I are an article… because we are not.
Ne želim da ljudi misle da smo ti i ja par jer nismo.

I can't walk out of here with people thinking that I killed the girl I loved… still love.
Не могу да изађем овде са људима који мисле Које сам убио девојку сам волео… увек волим.

I'm concerned about people thinking like computers without values
Više sam zabrinut zbog ljudi koji misle kao kompjuteri, bez vrednosti,

I'm pretty sure that you don't want people thinking you've been a bad mommy.
tragovi novih narkomana ovde, niti ti želiš da ljudi pomisle kako si loša mamica.

I love it because this money mindset quote really gets a lot of people thinking about what they truly value.
Обожавам то, јер овај начин размишљања о новцу стварно пуно људи размишља о томе шта они заиста вреднују.

false imprisonment, people thinking I'm one thing when I know I'm something else.
lažnog stavljanja u zatvor, ljudi misle da sam jedno, dok ja znam da sam nešto sasvim drugo.

means many people thinking of taking their own life
подразумева да многи људи који размишљају о одузимању властитог живота

means many people thinking of taking their own life
подразумева да многи људи који размишљају о одузимању властитог живота

means many people thinking of taking their own life
подразумева да многи људи који размишљају о одузимању властитог живота

this ultimately led to people thinking beer from the United States had about 20% less alcohol on average than their international counterparts.
то је довело до тога да људи који размишљају о пиву из Сједињених Држава имају просечно 20% мање алкохола у поређењу са њиховим међународним колегама.

means many people thinking of taking their own life
podrazumeva da mnogi ljudi koji razmišljaju o oduzimanju vlastitog života

On top of that, the problem is(potentially) made worse by the fact that an extremely cold engine may in some cases take more cranking amps than normal to turn over- all potentially contributing to people thinking cold weather is worse for the battery than hot.
Поврх тога, проблем( потенцијално) погоршава чињеница да изузетно хладан мотор може у неким случајевима узети више ампера него нормално да се преокрене- сви потенцијално доприносе људима који мисле да је хладно вријеме лошије за батерију него вруће.