PER CENT OF THE POPULATION - превод на Српском

• odsto stanovništva
• процената популације
• odsto populacije
• procenata stanovništva
• одсто становништва
• procenata populacije
• процената становништва
• одсто становника
• odsto građana

Примери коришћења Per cent of the population на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cosmote Romania's CEO Nikolaos Tsolas said the company plans to cover 70 per cent of Romanian territory and 90 per cent of the population by the middle of 2006.[Cosmote].
Generalni direktor Kosmote Rumunija Nikolaos Zolas izjavio je da kompanija planira da pokrije 70 procenata teritorije Rumunije i 90 procenata populacije do sredine 2006. godine.[ Kosmote].

some 20 million people(an incredible 13 per cent of the population) have already received home solar systems and monthly solar installations are approaching 100,000.
око 20 милиона људи( невероватних 13 одсто становништва) су већ инсталирали кућне соларне системе.

or something less than two per cent of the population of Oceania.
нешто мање од два одсто становништва Океаније.

numbering perhaps 85 per cent of the population.
које сачињавају око 85 одсто становништва.

12 per cent of the population, are currently barred from running for president
što je 12 odsto stanovništva, ne može da se kandiduje za funkciju predsednika

where, in the age of rampant filibuster abuse, around thirty-five per cent of the population can thwart the will of the other sixty-five per cent,
gde u doba neobuzdane zloupotrebe filibastera oko trideset pet odsto stanovništva može da gazi volju ostalih šezdeset pet odsto,

Various studies show that from this disorder suffer 2 to 3 per cent of the population, but it is certain that it does not know the sex differences- from which suffer equally men and women.
Različite studije pokazuju da od ovog poremećaja pati od dva do tri odsto populacije, a izvesno je da on ne poznaje polne razlike- od njega podjednako pate i muškarci i žene.

the wealthiest 20 per cent of the population receive 48.2 percent of the national income,
najbogatijih 20 procenata stanovništva dobija 48, 2 procenta nacionalih prihoda,

Given the referendum requirements, ethnic Albanians and Bosnian Muslims-- said to account for nine and 14 per cent of the population, respectively-- are seen as playing a potentially decisive role in the vote.
Imajući u vidu uslove referenduma, smatra se da će lokalni Albanci i bosanski Muslimani-- za koje se kaže da čine devet odnosno 14 odsto stanovništva-- igrati potencijalno odlučujuću ulogu na referendumu.

With youth up to 19 years of age accounting for over 50 per cent of the population, by 1980, every third inhabitant in the province was enrolled either in school or at the university.
Пошто млади до 19 година чине више од 50 процената становништва, до 1980. сваки трећи становник у покрајини био је уписан у школу или на универзитет.

symbols of their choice in municipalities where they number more than 50 per cent of the population.[AFP].
koriste zastave i simbole po svom izboru, u opštinama u kojima čine više od 50 odsto stanovništva.[ AFP].

untraceable sound that is heard in certain locations around the world by two to ten per cent of the population'.
не може наћи извор, који чује у појединим местима широм света од 2 до 10 процената становништва“.

the plan requires municipalities with an ethnic minority totalling more than 20 per cent of the population to introduce the language of that ethnic community as a second official language along with Macedonian.
planom je predviđeno da u svim opštinama u kojima manjine čine više od 20 odsto stanovništva jezik manjina bude uveden kao drugi zvanični jezik pored makedonskog.

and 98 per cent of the population live in areas with a strong risk of quakes.
seizmološkim zonama, a 98 odsto stanovništva živi u oblastima kojima preti velika opasnost od zemljotresa.

Muslims form about eight per cent of the population.
Muslimani činiti osam odsto stanovnika Evrope.

The ethnic Hungarian minority makes up 38 per cent of the population there.
Mađarska manjina čini 38 odsto stanovništva u toj oblasti.

Per cent of the population can't be wrong, right?
Осамдесет посто људи не може бити у криву, зар не?

About 22 per cent of the population remains below the poverty line.
Oko 22 odsto stanovnika živi ispod granice siromaštva.

More than 90,000 or about 1.8 per cent of the population in Norway are Muslims.
Више од 90. 000 особа односно 1, 8 посто укупне популације у Норвешкој су муслимани.

First, it is the youngest society in Europe- 70 per cent of the population is under 30.
Prvi je da je ovo najmladje drustvo u Evropi-- 70 odsto stanovnistva je mladje od 30 godina.