Примери коришћења Population policy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Medvedja- The Ministry without Portfolio, which is responsible for demography and population policy, issued, on May 21, a public call for grants for co-financing the population policy measures of the local self-government in the Republic of Serbia in 2018.
Медвеђа- Министарство без портфеља, које је задужено за демографију и популациону политику, је 21. маја расписало јавни позив за доделу бесповратних средстава за суфинансирање мера supported by the Red cross of Serbia has on 8 October 2018 visited the Minister without portfolio responsible for demographics and population policy, Prof Dr Slavica Djukic Dejanovic.
представника Црвеног крста Србије посетила је 8. октобра 2018. године Министарку без портфеља одговорну за демографију и популациону политику, проф. др Славицу Ђукић Дејановић.Lebane received around 21.5 million dinars for the population policy measures, or for bringing work and parenthood into line,
Lebane su dobile oko 21, 5 miliona dinara za mere populacione politike, odnosno za usklađivanje radafrom the Ministry of Demography and Population Policy it is announced that 650 million dinars will be allocated for projects of support of the pronatal policy. .
из Министарства за демографију и популациону политику најављено је да ће бити издвојено 650 милиона динара за пројекте подршке пронаталне Lebane received around 21.5 million dinars for the population policy measures, or for bringing work and parenthood into line,
Лебане су добиле око 21, 5 милиона динара за мере популационе политике, односно за усклађивање радаJuly 2018. Medvedja- The municipality of Medvedja is going to receive 7,444,170 dinars from the national budget for the implementation of the population policy measures, while 1, 978, 830 dinars will be provided from the local budget.
Juli 2018. Medveđa- Opštini Medveđa će biti uplaćeno 7. 444 170 dinara iz republičkog budžeta za sprovođenje mera populacione politike, dok će 1. 978 830 dinara biti isplaćeno iz lokalnog budžeta.Minister without Portfolio in the Government of the Republic of Serbia, who is in charge of demographics and population policy.
министарком без портфеља у Влади Републике Србије која је задужена за демографију и популациону политику.Seminar for population education of municipal committees and coordinators for population policy in AP Vojvodina October 2003- May 2004 Radoslav Stevanović Demographic Research Centre, Institute of Social Sciences, Belgrade(Serbia) Abstract.
Seminar za measures implemented by the institutions of the Republic to improve population policy….
те о мјерама које институције Српске спроводе у циљу унапређења популационе политике у Републици….Government offices, chaired by the Minister in charge of Demography and Population Policy.
Радном групом председава министар надлежан за демографију и популациону политику.Based on the Proposal of the decision on the allocation of funds for co-financing the population policy measures of the local self-governments, Minister Slavica Djukic Dejanovic adopted the decision on the approval of funding for the population policy measures of the local self-governments.
На основу Предлога одлуке о одобравању средстава за суфинансирање мера популационе политике јединица локалне самоуправе, министарка Славица Ђукић Дејановић је донела Одлуку о одобравању средстава за суфинансирање мере популационе политике јединица локалне самоуправе.supported by the Red cross of Serbia has on 8 October 2018 visited the Minister without portfolio responsible for demographics and population policy, Prof Dr Slavica Djukic Dejanovic.
predstavnika Crvenog krsta Srbije posetila je 8. oktobra 2018. godine Ministarku bez portfelja odgovornu za demografiju i populacionu politiku, prof. dr Slavicu Đukić Dejanović.je 21. maja raspisalo javni poziv za dodelu bespovratnih sredstava za sufinansiranje mera populacione politike jedinica lokalne samouprave u Republici Srbiji u 2018. godini.This focus group interview is a part of the project supported by the Office of the Minister without portfolio responsible for demographics and population policy and is implemented by HelpNet NGO in partnership with the Red Cross of Serbia.
Фокус група је део пројекта који је подржан од стране Кабинета министра без портфеља задуженог за демографију и популациону политику, а спроводи га Хелпнет у сарадњи са Црвеним крстом Србије.Minister without Portfolio in the Government of the Republic of Serbia, who is in charge of demographics and population policy.
ministarkom bez portfelja u Vladi Republike Srbije koja je zadužena za demografiju i populacionu politiku.demographic ageing, population policy, France AbstractGenerations born today,
demografsko starenje, populacione politike, Francuska SažetakGeneracije koje se danas rađaju su,reminding that the Council for Population Policy had adopted a strategy for encouraging births,
je Savet za populacionu politiku usvojio Strategiju za podsticanje rađanja,Based on the Proposal of the decision on the allocation of funds for co-financing the population policy measures of the local self-governments, Minister Slavica Djukic Dejanovic adopted the decision on the approval of funding for the population policy measures of the local self-governments.
Na osnovu Predloga odluke o odobravanju sredstava za sufinansiranje mera populacione politike jedinica lokalne samouprave, ministarka Slavica Đukić Dejanović je donela Odluku o odobravanju sredstava za sufinansiranje mere populacione politike jedinica lokalne samouprave.Population Policy: State and Expectations Mirjana Rašević Demographic Research Centre, Institute of Social Sciences, Belgrade(Serbia) Keywords: population policy, fertility, mortality,
Populaciona politika: stanje i očekivanja Mirjana Rašević Centar za demografska istraživanja, Institut društvenih nauka, Beograd Ključne reči: populaciona politika, fertilitet, mortalitet,
