Примери коришћења Physical reality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This involves approximating physical reality by system descriptions ranging from simple rules of thumb to expert systems.
Ово подразумева апроксимацију физичке реалности системским описима од једноставних правила до експертних система.To make manifest in physical reality something out of invisible energy, to turn energy into matter.
Da manifestuješ u fizičkoj stvarnosti nešto što je čista materija izvan nevidljive energije.We can't change the physical reality in front of us, but we can go anywhere in our minds.
Ne možemo da promenimo fizičku realnost pred nama, ali možemo da odlutamo bilo gde u našim mislima.Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies.
Pa ipak, naša fizička realnost ovde na Zemlji je u bliskoj vezi sa tim udaljenim, nevidljivim galaksijama.But we are not creating a new universe but instead visually simulating a universe that already exists, i.e. physical reality.
Међутим, ми не стварамо нови свет већ уместо тога само визуелно симулирамо постојећи свет физичке реалности.We can't change the physical reality in front of us, but we can go anywhere in our minds.
Ne možemo da promenimo fizičku realnost pred nama, ali možemo da odlutamo bilo gde u našim mislima.tends to manifest in physical reality.
ima tendenciju da se ispolji u fizičkoj stvarnosti.Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies.
Ali ipak, naša fizička realnost ovde na Zemlji je blisko povezana sa onim udaljenim, nevidljivim galaksijama.She acknowledged her FUPA as a statement of fact, a physical reality that she's embraced instead of a problem she's got to Master Cleanse herself of with a quickness.
Признала је њену ФУПУ као чињеничну изјаву, физичку стварност коју је прихватила уместо проблема са којим се мора оспособити Мастер Очистити се са брзином.but is a physical reality:-.
али је физичке реалности.Lucidity usually begins in the midst of a dream when the dreamer realizes that the experience is not occurring in physical reality, but is a dream.
Lucidnost obično počinje u toku sna kada sanjar shvati da se određeno iskustvo nije desilo u fizičkoj stvarnosti, već u snu.all of these compassionate beings are bridging your physical reality with their pure spiritual energy.
sva ova saosećajna bića premošćuju vašu fizičku realnost sa svojom čistom, duhovnom energijom.And so we believe that there may be a lot more to physical reality than what we've normally called our universe-- the aftermath of our Big Bang.
Tako da verujemo da u okviru fizičke realnosti postoji dosta više od onoga što smo inače nazvali našim univerzumom- posledica našeg Velikog praska.It became a physical reality for Europeans three years later,
Fizička realnost postao je tri godine kasnije,We can't change the physical reality in front of us, but we can go anywhere in our minds.
Не можемо променити физичку стварност испред нас, али можемо ићи свуда у нашем уму.but is a physical reality.
али је физичке реалности.when the dreamer realizes that the experience is not occurring in physical reality, but is a dream.
kada sanjar shvati da se određeno iskustvo nije desilo u fizičkoj stvarnosti, već u snu.The work could be an important breakthrough in demonstrating the physical reality of string theory, which has come under attack in
Taj rad mogao bi da predstavlja značajan prodor u demonstraciji fizičke realnosti teorije struna koja se našla na udaru poslednjih godinaIt became a physical reality for Europeans three years later,
Fizička realnost postao je tri godine kasnije,Vegas Hero has the power to transform your thoughts into physical reality- the possibility to make dreams come true.
Вегас Херо има моћ да претвори своје мисли у физичку стварност- могућност остваривања снова.
