PLANTING IN - превод на Српском

• садње у
• садњу у
• садња у
• sadnju u

Примери коришћења Planting in на Енглеском и њихови преводи на Српски

For planting in open ground it is necessary to wait for the fifth of June.
За садњу на отвореном терену, морате чекати петог јуна.

The divided parts are ready for planting in the places prepared for them.
Подељени делови су спремни за садњу на местима која су за њих припремљена.

Planting in open ground begins with the selection of a site for culture.
Садња на отвореном тлу почиње са избором локације за културу.

Prepare them for planting in the same way as tomato seeds.
Припремите их за садњу на исти начин као и семе парадајза.

How to prepare seeds for planting in open ground?
Како припремити семе за садњу на отвореном терену?

Preparation for planting begin in early April for the month before planting in open ground.
Припрема за садњу започиње почетком априла за месец пре садње на отвореном.

In principle, they are not much different from preparing for planting in open ground.
У принципу, они се не разликују много од припреме за садњу на отвореном терену.

Drought, frost can kill seedlings in the first weeks after planting in open ground.
Суша, мраз може убити саднице у првим седмицама након садње на отвореном тлу.

suitable for planting in open and closed grounds.
погодна за садњу на отвореним и затвореним теренима.

Some of them are intended for planting in open ground.
Неки од њих су намењени за садњу на отвореном терену.

When planting in spring, the grapes should be pritenyat up to full survival of covering material with low density.
Приликом садње у пролеће, грожђе се треба притенити до пуног преживљавања покривног материјала ниске густине.

When planting in late fall to the ground,
Приликом садње у касну јесен на земљу,

Any method of growing cucumbers involves planting in the soil only after it warms up.
Било који начин узгоја краставаца укључује садњу у тлу тек након што се загрије.

When planting in the second year, up to 40
Приликом садње у другој години, добија се до 40 луковица у једном гнезду

Planting in the spring on a separate flower bed,
Садња у пролеће на засебној цветној гредици,

It is better to prepare a place for planting in the fall in advance by abundantly mulching the beds.
Боље је припремити место за садњу у јесен унапред тако што ћете обилато уситнити кревете.

When planting in the spring, it is recommended to pour 50 grams of nitrophosphate into the well.
Приликом садње у пролеће, препоручује се сипање 50 грама нитрофосфата у бунар.

Construction and planting in it should be in contact with natural light throughout the day as long as possible.
Конструкција и садња у њој треба да буду у контакту са природним светлом током целог дана што је дуже могуће.

Pasqueflower is ideal for planting in deep soil pockets in the rock garden
Паскуефловер је идеалан за садњу у дубоким џеповима у каменој башти

but not for planting in the EU.
za ljudsku hranu, ali ne i za sadnju u EU.