PLANTING SEEDLINGS - превод на Српском

• садње садница
• се сади саднице
• садњу садница
• садња садница

Примери коришћења Planting seedlings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Planting seedlings begins with digging a planting pit, which must be excavated
Садња садница почиње са копањем садне јаме, која мора бити ископана

But if you decide to stay in a more familiar way- planting seedlings, and the purchase, then its choice should be taken very seriously.
Али ако одлучите да останете на познатији начин- садњу садница, и куповину, онда њен избор треба узети врло озбиљно.

Before planting seedlings of gherkins in the greenhouse,
Пре садње садница краставаца у стакленику,

The best time for planting seedlings is an exposure of 3 weeks after the first sprouts begin to ascend.
Најбоље вријеме за садњу садница је изложеност од 3 седмице након што се почну уздизати прве клице.

Planting seedlings accelerates the process of vegetation- the first flowers appear in the second half of summer.
Садња садница убрзава процес вегетације- први цветови појављују се у другој половини лета.

When planting seedlings in the spring climbing roses pruned,
Приликом садње садница у пролеће пењање руже измењене,

Soil for planting seedlings can be purchased as ready in the store,
Тло за садњу садница се може купити као спремно у продавници,

irrigation with cold water, planting seedlings each year in the same soil.
наводњавање хладном водом, садња садница сваке године у истом тлу.

When planting seedlings in open ground, care should be
Приликом садње садница на отвореном тлу треба водити рачуна

Try to pick up a cool day for planting seedlings in the ground so that there is no wind
Покушајте да покупите хладан дан за садњу садница у земљи тако да нема ветра

The basic rule when planting seedlings of orchids-nelzya put wet seedlings in the greenhouse,
Основно правило Приликом садње садница орхидеја- нелзиа ставити влажне садница у стакленику,

The minimum age for planting seedlings is four years;
Минимална старост за садњу садница је четири године,

If after planting seedlings on the beds there is a danger of night frost,
Ако након садње садница на креветима постоји опасност од ноћног мраза,

the size of the land allotted for planting seedlings.
величину земљишта додијељеног за садњу садница.

the middle of March(60 days before planting seedlings on the bed).
половину марта( 60 дана пре садње садница на кревету).

Here we must take into account the time of sowing the grains and planting seedlings in the ground.
Овдје морамо узети у обзир вријеме сјетве житарица и садњу садница у земљу.

is a mid-season variety, and the first harvest is ready in 85-90 days from planting seedlings.
сорта је средње сезоне, а прва жетва је спремна за 85-90 дана од садње садница.

provided that the soil is prepared in good faith for planting seedlings or seeds.
је тло припремљено у доброј вјери за садњу садница или сјеменки.

an adult open roots, when planting seedlings of their roots barely cover the substrate.
одрасла особа отвореног коренима, Приликом садње садница својим коренима једва покривају подлогу.

it is better to prefer planting seedlings into the ground, bypassing the picking process.
боље је преферирати садњу садница у земљу, заобилазећи процес бербе.