PONTA - превод на Српском

• ponte
• ponta
• понта
• pontu
• ponti

Примери коришћења Ponta на Енглеском и њихови преводи на Српски

On June 5, prosecutors identified Ponta as a suspect in a corruption investigation,
Tužioci su 5. juna identifikovali Pontu kao osumnjičenog u istrazi korupcije,

Romanian Prime Minister Victor Ponta has said he is resigning,
Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан

Ponta called for an independent cost-benefit evaluation as well as to identify the environmentally cleanest mining technology.
Ponta je pozvao na nezavisnu procenu troškova i koristi, kao i da se identifikuje ekološki najčešća rudarska tehnologija.

You can even go swimming in the natural seaside hot springs at Ponta da Ferraria,
Можете чак и да се купате у природним топлим изворима мора у Понта да Феррариа, али имајте на уму

President Klaus Iohannis has urged Ponta to resign, but the prime minister has refused so far.
Predsednik Klaus Johanis je pozvao Pontu da podnese ostavku, ali to premijer za sada odbija.

the decisions of the Constitutional Court," Ponta said.
rekao je Ponta.

BUCHAREST- Romanian Prime Minister Victor Ponta has resigned,
Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан

To a question regarding the rumored agreement between the two major parties, Mr. Ponta stressed that in his opinion the agreement existed.
Na pitanje u vezi sa glasinama o sporazumu dve glavne stranke, Ponta je naglasio da po njegovom mišljenju sporazum postoji.

Romania's then-Prime Minister Victor Ponta indicated that he was inspired by the Visegrád Group.
тадашњи премијер Румуније Виктор Понта указао је да га је инспирисала Вишеградска група.

Increasing the VAT will bury the private sector altogether," main opposition Social Democrats leader Victor Ponta said.
Povećanje PDV sahraniće celokupan privatni sektor," rekao je lider najveće opozicione Socijaldemokratske partije Viktor Ponta.

allegations of corruption and irregularities, Prime Minister Victor Ponta said Thursday.
неправилностима, рекао је данас румунски премијер Виктор Понта.

Later, the mood changes considerably when Ponta Delgada celebrates the occasion with a night full of music,
Касније, расположење се значајно мења када Понта Делгада слави прилику с ноћи пуна музике,

Prime Minister Victor Ponta.
премијером Вицтор Понта.

Creţu, who was elected from the Pro-Romania party of former Prime Minister Victor Ponta, will probably take and keep her MEP seat,
Krecu, koja je izabrana na listi partije Pro Rumunija bivšeg premijera Viktora Ponte, verovatno će zauzeti svoje mesto u EP

A criminal investigation has been launched against Romania's prime minister Victor Ponta with anti-corruption prosecutors naming him as a suspect in crimes including forgery,
Rumunsko tužilaštvo za borbu protiv korupcije saopštilo je da je pokrenulo krivičnu istragu protiv premijera Viktora Ponte, imenujući ga kao osumnjičenog za falsifikovanje, pranje novca, sukob interesa

they won't let Ponta pull all the reins in the party,
oni neće dopustiti Ponti da vuče sve konce u stranci,

will advise Romania's Prime Minster Victor Ponta on security and economic issues.
biće savetnik rumunskog premijera Viktora Ponte o bezbednosnim i ekonomskim pitanjima, saopštila je premijerova kancelarija, a javio AFP.

Ponta, 45, is a former member of the ruling Social Democrat Party who served as premier from 2012 until 2015 when he resigned after a deadly night club fire triggered massive street protests.
Понта( 45) је бивши члан владајуће Социјалдемократске партије који је обављао дужност премијера од 2012. до 2015. године, када је поднео оставку након што је погубан пожар у ноћном клубу изазвао масовне уличне протесте.

Ponta pointed to neighbouring Hungary, where a similar
Понта је указао на пример суседне Мађарске,

Romania's Prime Minister Victor Ponta stated that his country must follow EU's lead.[11][12] In May 2015, Ponta stated that"in 2008,
премијер Румуније Виктор Понта изјавио је да његова земља мора да следи вођство ЕУ.[ 1][ 2] У мају 2015. године Понта је изјавио