Примери коришћења Positive assessment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rocen was confident that Podgorica will take the needed steps in the next few months in order to secure a positive assessment in the fall.
Roćen je uveren da će Podgorica preduzeti sve neophodne korake u narednih nekoliko meseci kako bi obezbedila pozitivnu procenu na jesen.Thus, self-affirmation in generally accepted behavioral models is based on the expectation of always a public(or external) positive assessment.
Дакле, самопотврђивање у општеприхваћеним моделима понашања заснива се на очекивању увијек јавне( или екстерне) позитивне процјене.Therefore, I cannot give a positive assessment of full cooperation until Ratko Mladic is arrested
where a positive assessment of target consumers is the main sign of a quality product.
где је позитивна оцјена циљних потрошача главни знак квалитетног производа.provided a positive assessment of the Serbian accreditation system.
је поново позитивно оцењен систем акредитације у Републици Србији.provided the UN issues a positive assessment of progress made in implementing internationally set standards.
UN izda pozitivnu procenu napretka ostvarenog u implementaciji standarda koje je postavila međunarodna zajednica.The mission must issue a positive assessment of Serbia's economic policy before the IMF Board of Directors can approve a new credit line worth $190m.
Misija mora da iznese pozitivnu ocenu ekonomske politike Srbije pre nego što bord direktora MMF-a odobri novi kredit u iznosu od 190 miliona dolara.provided a positive assessment of the Serbian accreditation system.
је позитивно оцењен систем акредитације у Србији.A positive assessment would open the door to talks on the province's final status, likely to begin later this year.
Pozitivna procena otvorila bi vrata razgovorima o konačnom statusu pokrajine koji bi verovatno počeli kasnije ove godine.the Eurostat monitoring mission provided a positive assessment.
posmatračka misija Evrostata dala je pozitivnu ocenu.One of the conditions for a decision to that effect is a positive assessment of the political situation in BiH,
Jedan od uslova za odluku o tome je pozitivna procena političke situacije u BiH,Any talks to determine Kosovo's future will begin only after a positive assessment of the province's progress in implementing a set of internationally endorsed democratic standards.
Bilo kakvi razgovori o utvrđivanju budućnosti Kosova počeće tek nakon pozitivne procene napretka pokrajine u implementaciji niza demokratskih standarda koje je usvojila međunarodna zajednica.I debated whether to give a general positive assessment.
li uopste da dam pozitivnu ocenu.The review has been scheduled for mid-2005 and a positive assessment could eventually lead to the launch of talks on the province's final status.
Procena je planirana za sredinu 2005. godine i pozitivna ocena mogla bi na kraju dovesti do pokretanja razgovora o konačnom statusu pokrajine.A positive assessment helps pave the way for inclusion as an official EU candidate.
Pozitivna procena pomaže da se utre put uvrštavanju zemlje u zvanične kandidate za prijem u EU.A positive assessment would likely lead to a decision next month by the EU to open the SAA talks,
Ako dođe do pozitivne procene, EU će sledećeg meseca verovatno doneti odluku o otvaranju razgovora o SSP,therefore I give it a positive assessment and praise," he said.
zato joj dajem pozitivnu ocenu i pohvalu», rekao je on.A positive assessment will pave the way for BiH to start talks on a Stabilisation and Association Agreement with Brussels.
Pozitivnom procenom Bosni i Hercegovini će se utrti put za početak razgovora sa Briselom o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju.A positive assessment could open the way for talks to determine the UN-administered province's final status,
Pozitivna procena mogla bi da otvori put razgovorima za utvrđivanje konačnog statusa pokrajineA positive assessment will set the stage for opening talks on Kosovo's final status,
Pozitivna ocena otvoriće put za pokretanje razgovora o konačnom statusu Kosova,
