POWERFUL MEN - превод на Српском

• моћних људи
• moćnih ljudi
• моћни мушкарци
• moćni muškarci
• моћни људи
• моћним људима
• moćnim ljudima
• moćni ljudi
• moćnog čoveka
• моћници
• mocnih ljudi

Примери коришћења Powerful men на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then so many people have been the domino when they talk about how they've been assaulted by powerful men.
Потом је толико много људи било домина када причају како су били нападнути од стране моћних мушкараца.

by a few powerful men at the top,
онај начин, од неколицине моћних људи на врху, нећете бити упозорени

one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation
od nekolicine moćnih ljudi na vrhu, nećete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju”,

Herzegovina is not primarily dealing with half a dozen powerful men- our engagement is with four million citizens.
се међународна заједница у Босни и Херцеговини не бави примарно неколицином моћних људи- наш ангажман је са четири милиона грађана.

so clean-shaven may well be turning off women who are drawn to seemingly powerful men.
супарника у виртуелном свету, па глатко обријани мушкарци могу одбијати жене које привлаче наизглед моћни мушкарци.

so clean-shaven men[may] well be turning off women drawn to seemingly powerful men.
glatko obrijani muškarci mogu odbijati žene koje privlače naizgled moćni muškarci.

one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation
od nekolicine mocnih ljudi na vrhu, necete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju",

hierarchical institution, in which powerful men could cover up their sins much better than they could in the far looser Democratic coalition.
bila monolitska, hijerarhijska institucija, u kojoj moćni muškarci mogu da prikriju svoje grehe daleko uspešnije nego u decentralizovanoj Demokratskoj partiji.

Marilyn's desire to be taken seriously as an actress and her battle with the powerful men who control the studio system is sadly as relevant today as it ever was,” said Sefton.
Želja Merilin da je ozbiljno shvate kao glumicu i njena bitka sa moćnim ljudima koji kontrolišu producentske kuće je, nažalost, podjednako aktuelna i danas", kaže ona.

Marilyn's desire to be taken seriously as an actress and her battle with the powerful men who control the studio system is sadly as relevant today as it ever was," he continued.
Želja Merilin da je ozbiljno shvate kao glumicu i njena bitka sa moćnim ljudima koji kontrolišu producentske kuće je, nažalost, podjednako aktuelna i danas", kaže ona.

there are also those who claim power from powerful men.
мушкараца за које раде, али и оне које присвајају моћ од моћних мушкараца.

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation
од стране неколико веома моћних људи са врха, неће нико морати да вам каже одакле потичу периоди инфлације

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation
од стране неколико веома моћних људи са врха, неће нико морати да вам каже одакле потичу периоди инфлације

more than a decade before powerful men including the Hollywood mogul Harvey Weinstein,
više od deceniju pre nego što su moćni ljudi poput holivudskog mogula Harvija Vajnstina( Harvey Weinstein),

one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation
од стране неколико веома моћних људи са врха, неће нико морати да вам каже одакле потичу периоди инфлације

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.”.
онај начин, од неколико моћних људи на врху, знаћете одакле периоди инфлације и депресије потичу.”.

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.".
онај начин, од стране неколико моћних људи на врху, не мора вам бити речено како настају депресије и инфлације.“.

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.”.
од стране неколико моћних људи на врху, не мора вам бити речено како настају депресије и инфлације.“.

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.".
онај начин, од стране неколико моћних људи на врху, не мора вам бити речено како настају депресије и инфлације.“.

one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.".
онај начин, од стране неколико моћних људи на врху, не мора вам бити речено како настају депресије и инфлације.“.