Примери коришћења Precautionary measure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She is accused of four tax crimes, and consequently she is imprisoned at the Cruz del Sur Prison as a precautionary measure with very high bail set.
Ona je optužena za četiri poreska krivična dela, i stoga je odvedena u zatvor Kruz del Sur, kao mera predostrožnosti.To carry out further checks on what happened, as a precautionary measure and to protect users,
She is accused with four tax crimes and is subsequently imprisoned at the Cruz del Sur Prison as a precautionary measure with a significant bail amount on her head.
Ona je optužena za četiri poreska krivična dela, i stoga je odvedena u zatvor Kruz del Sur, kao mera predostrožnosti.According to BitGrail, To carry out further checks on what happened, as a precautionary measure and to protect users,
Да би се даље провере шта се десило, као мера предострожности и да заштити корисника,taking iron supplements as a precautionary measure probably doesn't have any health benefits.
As a precautionary measure and conduct all necessary security checks," the airline company wrote,"Air France decided….
Kao meru predostrožnosti i da bi se sprovele sve neophodne bezbednosne provere,“ Er Frans”….As a precautionary measure, anyone who suffers from Crohn's disease should see a gastroenterologist on a regular basis for testing of any kind of intestinal cancer.
Као мера предострожности, свако ко болује од Црохнове болести треба редовно видети гастроентеролог за тестирање било ког карцинома црева.taking iron supplements as a precautionary measure most likely does not have any health benefits.
imaju normalan nivo gvožđa, uzimanje gvožđa kao mere predostrožnosti najverovatnije nema nikakve zdravstvene koristi.Minister of Economy and Finance Ahmet Shala said the government set aside 200m euros as a precautionary measure in light of the ongoing crisis.
Ministar ekonomije i finansija Ahmet Šalja kaže da je vlada odvojila na stranu 200 miliona evra kao meru predostrožnosti u svetlu tekuće krize.immobilization of the patient as a precautionary measure.
имобилизација пацијента као мера предострожности.a neck brace may be put on you as a precautionary measure until possible injuries to your neck can be evaluated.
будете уложени у облику врата као мера предострожности док се не могу проценити могуће повреде вашег врата.As a precautionary measure, it is worthwhile for the child to test for allergies to these drops.
Као меру предострожности, важно је да дете тестира на алергије на ове капи.A precautionary measure as simple as putting plugs,
As a precautionary measure, there are many verses in the Quran that also confirm Prophet Muhammad's human attributes, in order to prevent his followers
Kao mera predostrožnosti, postoje mnogobrojni ajeti u Kur' anu koji takođe potvrđuju ljudske atribute poslanika Muhammeda,that testing is offered as a precautionary measure”.
testiranje je ponuđeno kao mjera predostrožnosti.In addition, the largest part of capital gains from the strategic cooperation with Raiffeisen Bank was used to create a one-off collective reserve for securities, as a precautionary measure, given the tough macroeconomic conditions.
Pored toga, najveći deo kapitalne dobiti od strateške saradnje sa Raiffeisen bankom upotrebljen je za uspostavljanje jednokratne kolektivne rezerve za hartije od vrednosti, kao mera predostrožnosti, s obzirom na teške makroekonomske uslove.that testing is being offered as a precautionary measure.
testiranje je ponuđeno kao mjera predostrožnosti.collective reserve for securities of €130m that were formed as a precautionary measure, given the challenging macroeconomic conditions.
formiranje kolektivne rezerve za hartije od vrednosti od 130 miliona evra kao mera predostrožnosti, s obzirom na otežane makroekonomske uslove.As a precautionary measure, there are many verses in the Quran that also confirm Prophet Muhammad's human attributes, in order to prevent his followers
Као мера предострожности, постоје многобројни ајети у Кур' ану који такође потврђују људске атрибуте посланика Мухаммеда,that testing is being offered as a precautionary measure.
testiranje je ponuđeno kao mjera predostrožnosti.
