Примери коришћења Privremena mera на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је привремена мера.
Али као привремена мера.
As a temporary measure.Члан 31 Надлежност арбитражног суда за одређивање привремене мере.
Power of arbitral tribunal to order interim measure of protection.Савете је привремена мера.
The TIPS is a temporary measure.То је требало да буде привремена мера.
It was intended to be a temporary measure.Важно је запамтити да је такав поступак само привремена мера.
But it is important to remember that it is only a temporary measure.Сви народни лекови могу се користити само као превентивна и привремена мера.
All folk remedies can be used only as a preventive and temporary measure.То је требало да буде привремена мера.
It was to be a temporary measure.Усвојених привремених мера од стране судова.
Interim measures by Court.Ostale planirane privremene mere za pobolјšanje institucionalne nezavisnost Saveta su još u toku.
Other planned interim measures to improve the institutional independence of the Councils are still pending.Велики проценат захтева за привремене мере је непримерен
A high proportion of requests for interim measures are inappropriateУсвојених привремених мера од стране судова.
Interim measures by the court.na zahtev stranke, da odredi privremene mere.
the tribunal may issue appropriate interim measures.da odredi privremene mere.
grant interim measures.da odredi privremene mere.
recommend interim measures of protection.Рок за тражење привремених мера.
Forum to Seek Provisional Measures.Ovo su privremene mere.
These are interim measures.Ovo su privremene mere.
These are temporary measures.Prigovor protiv odluke o odredjivanju privremene mere izjavljuje se u roku od 48 sati od prijema odluke, a sud o prigovoru
Objection to decision on establishing temporary measure shall be filed within 48 hours from receiving the decision,Забрана запошљавања у општој држави уведена је као привремена мера у децембру 2013. са првобитним роком важења до краја 2015. године.
Employment ban in the general government was introduced as a temporary measure in December 2013, with the original expiration date until the end of 2015.
