PRECIOUS BLOOD - превод на Српском

['preʃəs blʌd]
['preʃəs blʌd]
драгоценом крвљу
precious blood
скупоцена крв
the precious blood
скупоценом крвљу
precious blood
драгоцене крви
precious blood
dragocenom krvlju
precious blood
dragocena krv
precious blood
skupocena krv
precious blood
драгоцјену крв

Примери коришћења Precious blood на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This wine is to remind you of the precious blood Christ shed for you.
Ovo vino treba da vas priseti da je dragocena krv Isusa Hrista bila prolivena radi vas.
to be a partaker of the most pure Body and precious Blood of your Son.
удостојила мене недостојног( недостојну) да се причестим пречистог тела и драгоцене крви Сина твога.
will not allow His precious blood to be spilled in vain.
neće dozvoliti da Njegova dragocena krv bude prolivena uzaludno.
I thank you for having enabled me to be a partaker of the most pure Body and most precious Blood of your Son.
Благодарим ти што си удостојила мене недостојног( недостојну) да се причестим пречистог тела и драгоцене крви Сина твога.
will not allow His precious blood to be shed in vain.
neće dozvoliti da Njegova dragocena krv bude prolivena uzaludno.
He was presenting before God the merits of his own precious blood, showing his wounded hands
On iznosi pred Boga zasluge svoje dragocene krvi, pokazuje svoje ranjene ruke i noge, podsećajući na cenu
We are children but sinners too; our right of access to the Father's presence we owe to the precious blood and the forgiveness it has won for us.
Naše pravo pristupanja Očevoj prisutnosti dugujemo dragocenoj krvi i oproštenju koje je ona za nas zaradila.
I also saw the efficacy of the Lord's precious blood cleansing me and making me white as snow.
video sam i delotvornost Gospodnje dragocene krvi koja me očistila i učinila belim poput snega.
If the precious blood has cleansed you fromtheguilt of sin,
Ako vas je dragocena krv očistila od krivice greha,
If the precious blood has cleansed you from the guilt of sin,
Ako vas je dragocena krv očistila od krivice greha,
Bought with the precious blood of Christ.” God has always sought to have a personal relationship with His people,
он је мој. Купио са драгоценом крвљу Христа." Бог је увек настојала да имамо лични однос са својим народом,
now is bought with that same precious blood, and gladly will it work
je otkupljena istom skupocenom krvlju; i ona će se radovati,
Sanctification through his precious blood.
Крвљу облитом свога благодјеја.
Thine own most precious blood.
Просипа своју најбољу крв.
What a waste of precious blood.
Šteta dragocjene krvi.
His precious blood is my victory.
Krv je njegova pobeda moja.
Wash my sins with your precious blood.
Traži da opere tvoje grehe svojom dragocenom krvlju”.
The spear that spilled His precious blood.
Koplje što proli krv mu dragocenu.
It looks like Precious Blood to me.
Njihova krv je MENI toliko dragocena.
He washed me in his precious blood.
Oprao me je svojom plemenitom krvlju.
Резултате: 183, Време: 0.0434

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски