PRESIDENT BORIS - превод на Српском

• predsednik boris
• председника бориса
• predsednika borisa
• predsednikom borisom
• председник борис

Примери коришћења President boris на Енглеском и њихови преводи на Српски

Macedonian President Boris Trajkovski Killed in Plane Crash.
U avionskoj nesreći poginuo makedonski predsednik Boris Trajkoviski.

Now, President Boris Trajkovski faces possible impeachment for pardoning her.
Danas, predsedniku Borisu Trajkovskom preti opoziv zbog toga što ju je pomilovao.

President Boris Tadic, visiting Zagreb, became the first Serbian official to apologize to Croatia for atrocities committed during the 1990s.
Predsednik Boris Tadić je tokom posete Zagrebu postao prvi srpski zvaničnik koji se izvinio Hrvatskoj za zločine počinjene devedesetih godina.

Serbian President Boris Tadic(2nd from right)
Srpski predsednik Boris Tadić( drugi sdesna)

The third- and most famous- attempt to impeach President Boris Yeltsin was initiated by the Communist Party of the Russian Federation(CPRF) in 1998.
Трећи и најпознатији покушај опозива председника Бориса Јељцина иницирала је 1988. године Комунистичка партија Руске Федерације( КПРФ).

Serbia is ready to mediate the long-standing name dispute between Macedonia and Greece, President Boris Tadic said on January 5th.
Srbija je spremna da posreduje u dugogodišnjem sporu oko imena između Makedonije i Grčke, rekao je 5. januara predsednik Boris Tadić.

In April 1996- during the presidential campaign of the Russian Federation- Alekperov was a confidant of President Boris Yeltsin of Russia in the Tyumen region.
У априлу 1996. године- током председничке кампање Руске Федерације- Алекперов је био повереник председника Бориса Јељцина Русије у Тиумен региону.

President Boris Tadic's Democratic Party insists that it contain text specifically condemning the 1995 Srebrenica massacre.
Demokratska stranka predsednika Borisa Tadića insistira da se u tekst unese deo kojim se posebno osuđuje masakr u Srebrenici iz 1995. godine.

Serbia… must have good relations with the powerful countries of the world," President Boris Tadic told parliament.[Getty Images].
Srbija… mora da ima dobre odnose sa moćnim zemljama sveta", rekao je parlamentu predsednik Boris Tadić.[ Geti Imidžis].

He met with President Boris Tadic, Draskovic,
On se sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, Draškovićem,

The conflict between President Boris Tadic's Democratic Party and Dinkic's G17 Plus is making the current government unstable.
Sukob između Demokratske stranke predsednika Borisa Tadića i Dinkićevog G17 Plus čini trenutnu vladu nestabilnom.

Following obediently the EU directives President Boris Tadic introduced the Law on Regionalization of Serbia in the parliament procedure the same year,
Послушно пратећи директиве ЕУ, председник Борис Тадић је у скупштинску процедуру унео Закон о регионализацији Србије исте године,

Lieberman also met with President Boris Tadic, Prime Minister Mirko Cvetkovic
Liberman se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, premijerom Mirkom Cvetkovićem

Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DS) was third, with 16% of the votes.
Demokratska stranka( DS) srpskog predsednika Borisa Tadića završila je na trećem mestu sa 16 odsto glasova.

Serbia's President Boris Tadic made an attempt to respond to the remarks made by his Croatian counterpart at the UN Security Council meeting on Kosovo on January 22.
Српски председник Борис Тадић је покушао одговорити свом хрватском колеги на заседању Савета безбедности ОУН о Косову 22. јануара.

Lajcak also met with President Boris Tadic, Prime Minister Mirko Cvetkovic,
Lajčak se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, premijerom Mirkom Cvetkovićem,

and Serbian officials-- including President Boris Tadic-- say they are ready to discuss a compromise with Western countries, in particular EU members.
srpski zvaničnici-- uključujući predsednika Borisa Tadića-- kažu da su spremni da razmotre kompromis sa zapadnim zemljama, a posebno sa članovima EU.

On 22 August 1991, Russian president Boris Yeltsin issued a decree that officially liquidated the Communist Party,
Руски председник Борис Јељцин је декретом од 22. августа 1991. године укинуо Комунистичку партију

Newly elected President Boris Tadic's visit to the United States this week emphasised Serbia's commitment to the West.
Posetom novoizabranog predsednika Borisa Tadića Sjedinjenim Državama ove nedelje naglašena je okrenutost Srbije Zapadu.

They demanded a meeting with President Boris Trajkovski and that unit members be granted a regular police status.
Oni su tražili sastanak sa predsednikom Borisom Trajkovskim, kao i da se pripadnicima jedinice dodeli regularan policijski status.