PRIVATISATION AGENCY - превод на Српском

• agencija za privatizaciju
• agencije za privatizaciju
• agenciji za privatizaciju
• агенције за приватизацију

Примери коришћења Privatisation agency на Енглеском и њихови преводи на Српски

Revenues from privatisation in Serbia totalled 567m euros during the first eight months of the year, the privatisation agency reported.
Prihodi od privatizacije u Srbiji dostigli su 567 miliona evra u prvih osam meseci ove godine, saopštila je Agencija za privatizaciju.

Last week, Romania's privatisation agency sent European Commission(EC) officials in Brussels
Prošle nedelje, Rumunska agencija za privatizaciju poslala je zvaničnicima Evropske komisije( EK)

prompting frequent protests in front of the Privatisation Agency.
što dovodi do čestih protesta ispred Agencije za privatizaciju.

Dozens of demonstrators blocked the entrance to Greece's privatisation agency offices in central Athens on Friday
Десетине демонстраната блокирале су данас улаз у просторије грчке Агенције за приватизацију у центру Атине,

is finalised, Privatisation Agency Executive Director Apostol Apostolov said Tuesday(29 October).
izjavio je u utorak( 29. oktobar) izvršni direktor Agencije za privatizaciju Apostol Apostolov.

not been honoured and that such a contract was then broken by the Privatisation Agency and the enterprise returned to state ownership.
је такав уговор раскинут од стране Агенције за приватизацију и предузеће поново враћено у државно тј. друштвено власништво.

from the Kosovo Privatisation Agency responsible for property issues,
od Kosovske agencije za privatizaciju, koja je odgovorna za pitanje imovine

Preparations for the auction will be carried out by the Telecommunications Agency and the Privatisation Agency and will be completed by the end of April, the Minister said.
коју ће до краја априла припремити Агенција за телекомуникације и Агенција за приватизацију, бити да потенцијални власник буде телекомуникациона компанија са репутацијом и са више од три милиона претплатника, као и са прошлогодишњим приходом у износу већем од 500 милиона евра.

Security Information Agency, Privatisation Agency, Securities Commission,
Безбедносно-информативна агенција, Агенција за приватизацију, Комисија за хартије од вредности

Privatisation Agency.
Приватизацију Агенције.

Susnjar Privatisation Agency.
Шушњар Агенције приватизацију.

The Privatisation Agency.
Program Agencije privatizaciju.

The Privatisation Agency.
Косовска агенција за приватизациј.

Bosko Stefanovski has been appointed as the new head of the Macedonian Privatisation Agency.
Boško Stefanovski postavljen je za novog šefa Makedonske agencije za privatizaciju.

Privatisation Agency representatives cancelled their participation on the day of the roundtable sessions.
Predstavnici Agenciјe za privatizaciјu otkazali su svoјe učešće na dan održavanja diskusiјa za okruglim stolom.

The Romanian privatisation agency opened a sale tender for 56.4 per cent of SNTR tobacco company.
Rumunska agencija za privatizaciju raspisala je tender za prodaju 56, 4 procenta duvanske kompanije SNTR.

Prime Minister Pandeli Majko has asked the Albanian Privatisation Agency to prepare documentation for the sales.
Premijer Pandeli Majko zatražio je od Albanske agencije za privatizaciju da pripremi potrebnu dokumentaciju za prodaju.

Since 2008 this role of the KTA has been taken over by The Privatisation Agency of Kosovo.
Од 2008. ову улогу КПА преузима Косовска агенција за приватизацију.

The Serbian privatisation agency on Tuesday(July 29th) launched the privatisation of JAT Airways, the state-owned airline.
Srpska Agencija za privatizaciju raspisala je u utorak( 29. jula) tender za privatizaciju državne aviokompanije JAT Ervejz.

On Tuesday, the Supreme Administrative Court annulled the Privatisation Agency's decision to sell Bulgaria's tobacco monopoly.
Vrhovni administrativni sud je u utorak poništio odluku Agencije za privatizaciju da proda bugarski duvanski monopol.