Примери коришћења Pronoun на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And while informants talk about the Serbian Gypsies using possessive pronoun"our", Roma are mentioned with a dis-tance,
Док о Српским Циганима говоре употребљавајући присвојну заменицу наши, Роме помињу с дистанцом, текThis pattern of pronoun use suggests people with depression are more focused on themselves, and less connected with others.
Ovaj obrazac upotrebe zamenica ukazuje na to da su ljudi sa depresijom fokusiraniji na sebe, a manje povezani s drugima.If someone uses a pronoun to describe Dove in a derogatory way,
Ako neko koristi zamenicu da opiše Dove na pogrdan način,Discrimination against non-binary people List of LGBT awareness periods Gender identity Gender expression Third-person pronoun.
Дискриминација небинарних људи Списак периода подизања ЛГБТ популације Родни идентитет Изражавање пола Заменица трећег лица.we all…” Please note, personal pronoun that includes the author, Paul.
svi mi…' Molim vas zapazite ličnu zamenicu, koja uključuje i autora- Pavla.Finally, there was a sticky grammar and usage issue in which the pronoun has to have the same grammatical number as its antecedent.
Na kraju, imali smo zeznuto pitanje gramatičke upotrebe u kojem zamenica mora da bude istog gramatičkog broja kao i prethodna reč.With the volitive the subject is often omitted if it is the pronoun vi: Venu tuj!
Код волитива се веома често одбацује субјекат, ако је он заменица vi: Venu tuj!Experts say that people who are trying to hide something tend to use the pronoun“I” very little or not at all, as opposed to those who are honest.
Stručnjaci kažu da ljudi koji pokušavaju nešto sakriti veoma malo ili uopšte ne koriste zamenicu„ ja“ za razliku od onih koji su iskreni.it may come as a relief that some languages often leave out the second person pronoun.
možda će doći kao olakšanje da neki jezici često izostavljaju zamenicu drugog lica.He begins to use verbs, uses some personal pronouns(me/you) and possessive pronoun“mine”, and begins to use his own name to talk about himself.
Počinje da koristi glagole, koristi neke lične uses some personal pronouns(me/ you) and possessive pronoun“mine”, and begins to use his own name to talk about himself.
koristi neke lične zamnice( ja/ ti) i prisvojnu zamenicu„ moj“ i počinje da koristi svoje ime kada govori o sebi.This pattern of pronoun use suggests people with depression are more focused on themselves,
Before a noun or pronoun one normally uses al,
The KI-matter is left in its place in the form of a pronoun and the circumstantial complement with pri is used as an interrogative or subordinate conjunction.
Одбаци се KI-ствар из њеног места у облику заменице, и користи се pri-придев као упитни израз или зависни везник.the antecedent of the pronoun he is the noun phrase that poor man.
антецедент заменице„ он”(„ му”) је зависан од„ онај јаднi човек”.Later, the pronoun ona replaced iki('he,
1] Касније заменица ona заменио iki(„ он,When we couple this with the fact that the pronoun“your” in the phrase“forgiveness of your sins” is also second person plural,
Када томе додамо чињеницу да је заменица„ ваш” у фрази„ опроштење ваших греха” такође друго лице множине,Management also requested that employees ask transgender customers what pronoun they preferred to be addressed with, as well as engage in conversations with LGBT customers about their partners and families.
Ova služba je takođe ohrabrivala zaposlene da pitaju kupce o tome koju zamenicu preferiraju, kao I da se uključe u razgovore sa LGBT korisnicima o njihovim partnerima i porodicama.When we couple this with the fact that the pronoun“your” in the phrase“forgiveness of your sins” is also second person plural,
Kada tome dodamo činjenicu da je zamenica„ vaš” u frazi„ oproštenje vaših greha” takođe drugo lice množine,and if we apologize profusely when we've used the wrong gender pronoun for someone's pet cat-- I mean,
možemo Paf Dedija zvati Pi Didi, i ako se duboko izvinjavamo kada za nečiju mačku koristimo pogrešnu zamenicu- mislim da se možemo isto toliko potruditi
