Примери коришћења Put a price на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Nakhararyans, they have put a price on your head.
Nakharijanovi, ucenili su tvoju glavu.How could ROC put a price to that kind of love?
Kako može ROC da stavi cenu na takvu vrstu ljubavi?Odin has put a price on Prince Arthur's head.
Odin je raspisao nagradu na glavu princa Arthura.You cannot put a price on your reputation.
Vi ne možete da stavite cenu na vašu vrednost.You can't put a price on love for the ones you care about.
Ne možete da stavite cenu na one koje volite.You can't put a price on the lives of those you love.
Ne možete da stavite cenu na one koje volite.I guess you cannot put a price on something you love.
Ne možete da stavite cenu na one koje volite.Who can put a price on love?
Па ко још може да стави цену на братску љубав?You cannot put a price on those you love.
Ne možete da stavite cenu na one koje volite.Who would put a price on my head after all these years?
Tko bi raspisao nagradu za moju glavu nakon toliko godina?And in addition, the English have put a price on your head.
A Englezi su raspisali nagradu za Vašu glavu.But, who can put a price on love?
Па ко још може да стави цену на братску љубав?You can't put a price on their value.
Vi ne možete da stavite cenu na vašu vrednost.You can't put a price on something you love.
Ne možete da stavite cenu na one koje volite.You can't put a price on all of that.
Ne možeš na sve stvari da stavljaš cenu.You just can't put a price on these things.
Ne možeš na sve stvari da stavljaš cenu.You can't put a price tag on everything.
Ne možeš na sve stvari da stavljaš cenu.The brother of the Taliban mullah killed in the attack put a price on his head.
Brat talibanskog vrhovnog kadije ubijenog u napadu je ucenio njegovu glavu.You can not put a price on some things.
Ne možeš na sve stvari da stavljaš cenu.Look, if you can't put a price tag on love… then how do you know how much it's worth?
Vidi, ako ne možeš staviti cenu na ljubav… kako onda znaš koliko ona vredi?
