QATAR HAS - превод на Српском

• катар је
• катар има
• katar je
• je katar

Примери коришћења Qatar has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Qatar has revealed it will withdraw from the Organization of Petroleum Exporting Countries(Opec) from next year.
Prethodno je Katar saopštio da se povlači iz Organizacije zemalja izvoznika nafte( OPEK).

Qatar has decided to withdraw from OPEC starring from January 1,
Катар је одлучио да изађе из ОПЕК-а од 1. јануара 2019. године

while actively cooperating with Iran, Qatar has a military cooperation agreement with the US,
одржава блиске везе са Ираном, Катар има војну сарадњу са САД,

Greek Deputy Foreign Minister Spyros Kouvelis announced on Wednesday(October 20th) that Qatar has dropped plans to invest 3.5 billion euros in an energy hub in Greece.
Zamenik grčkog ministra inostranih poslova Spiros Kuvelis saopštio je u sredu( 20. oktobra) da je Katar odustao od planova da investira 3, 5 milijardi evra u energetsko čvorište u Grčkoj.

Qatar has the highest GDP per capita in the world as of 2012,
Катар има највећи БДП по глави становника у свету од 2012,

Qatar has a history of supporting groups that have spanned the spectrum of political expression, from activism to violence.”.
Катар има историју пружања подршке групама чији спектар политичког изражавања варира од политичке делатности до насиља.

an economy that has registered impressive growth in the last decade, while Qatar has a huge surplus of capital for investment.
економију која је забележила импресиван раст у протеклој деценији, док Катар има огроман вишак капитала за инвестиције.

According to a 2014 report by CIA World Fact Book, Qatar has the lowest death rate in the world.
Према извештају ЦИА Ворлд Фацт Боок из 2014. године, Катар има најнижу стопу смртности у свету.

accusations which Qatar has vehemently denied.
оптужбе које је Катар жестоко рекао одбијен.

Over the past two years Qatar has spent $3 billion
Током претходне две године Катар је потрошио три милијарде долара

Qatar has abandoned the pipeline route project through Saudi Arabia
Катар је одустао од изградње гасовода кроз Саудијску Арабију

Qatar has said it will send $480m to Palestinians in the occupied West Bank
Katar je najavio da će poslati 480 miliona dolara na Zapadnu obalu

Qatar has recalled its ambassador to Egypt"for consultation" after a row over Cairo's air strikes on targets of the Islamic State of Iraq
Катар је опозвао свог амбасадора у Египту„ на консултације“ након свађе због египатских ваздушних удара на мете групе Исламска држава Ирака

Qatar has announced changes to its anti-terror legislation, one of the controversial issues at the core of
Katar je objavio izmene svog zakona o borbi protiv terorizma što je jedan od uzroka krize između tog emirata

Under Emir Hamad, Qatar has experienced a moderate degree of liberalisation,
Под емиром Хамадом Катар је искусиио умерен степен либерализације,

since Hamas is an offshoot of the Muslim Brotherhood and Qatar has come under pressure from Saudi Arabia to snap its links with the Brothers.
је Хамас изданак Муслиманског братства, док је Катар под притиском Саудијске Арабије да раскине своје везе са Браћом.

Qatar has 74, and we have that growth rate.
Katar ima 74 i imamo takvu stopu rasta.

UAE newspaper: Qatar has to change its policies.
Ministar spoljnih poslova UAE: Katar mora da promeni politiku.

Qatar has recently announced its withdrawal from Organisation of the Petroleum Exporting Countries OPEC.
Prethodno je Katar saopštio da se povlači iz Organizacije zemalja izvoznika nafte( OPEK).

The state of Qatar has adopted a very constructive attitude since the beginning of the crisis.
Država Katar je usvojila veoma konstruktivan stav od početka krize.