Примери коришћења Ramparts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was once part of the town's ancient ramparts.
There are no leaps, there is no change-oriented practice which crushes the ramparts of the ruling order
Нема скоковитости, нема мењалачког којим се руше бедеми владајућег пореткаa massive fortress protected by thick walls, ramparts, and ditches that was built in 1832.
масивна тврђава која је заштићена дебелим зидовима, бедемима и јарковима која је саграђена 1832. године.consisted of double ramparts, two gates- one corresponding to the inner
сходно постојању двоструких бедема, из две капије- једна одговара спољном,it was surrounded by ramparts.
била је окружена бедемима.first from the city's ramparts and later from the area around Roskilde.
прво са градског бедема, а касније из околине Роскилде.The garden covers 2.3 hectares with a main yard surrounded by ramparts with four circular towers.
Врт се простире на површини од 2, 3 хектара са главним двориштем окруженим бедемима са четири кружне куле.the best place to stay in Valletta is within the city's ancient ramparts.
најбоље место за боравак у Валети је унутар древних бедема града.gates and defensive ramparts, the Turks resisted all attacks.
капијама и одбрамбеним бедемима, Турци су одолијевали свим нападима.enters the Excelsior Hotel on the ramparts of Valletta.
улази у хотел Екцелсиор на бедемима Валете.The new fortification with reinforced ramparts and protruded ramparts made in opus mixtum technique belongs to the period of the reign of Valentinian
Нова фортификација са ојачаним бедемом и избаченим кулама у техници опус миџтум везује се за време владавине ВалентинијанаThe new fortification with reinforced ramparts and protruded ramparts made in opus mixtum technique belongs to the period of the reign of Valentinian
Нова фортификација са ојачаним бедемом и избаченим кулама у техници опус миџтум везује се за време владавине Валентинијанаthe stones used to construct ramparts around the Île de la Cité.
камење је коришћено за изградњу бедема око острва Сите.Tall ramparts surround it and there are only two entrances to the old town which lead to the Stradun, the city's promenade.
Високи бедеми га окружују и само постоје два улаза у Стари град који доводе до Страдуну, града шеталишта.enjoy the magnificent views of the town afforded by the castle's ramparts.
уживајте у величанствен поглед на град коју пружа бедема замка.high ramparts with gun platforms surmount the cliffs that rise steeply from the surrounding ocean.
високи бедеми са топовским платформама надвисују литице које се стрмо уздижу из околног океана.On 15 August, the Prime Minister hoists the Indian flag on the ramparts of the historical site of Red Fort in Delhi.
Августа премијер подиже индијску заставу на бедеме историјског подручја Црвене тврђаве у Делхију.The most visible remains of the fortress are the immense old ramparts, which rise above the woodlands.
Највидљивији остаци тврђаве су огромни стари бедеми, који се налазе изнад шуме.On 15 August, the Prime Minister hoists the Indianflag on the ramparts of the historical site of RedFort in Delhi.
Августа премијер подиже индијску заставу на бедеме историјског подручја Црвене тврђаве у Делхију.Ramparts, forts and military camps were positioned along this several thousand mile long frontier,
Бедеми, утврђења и легијски логори распоређени су хиљадама километара од Британије,
