Примери коришћења Reader can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of course the reader can give the cards that come with the book away
Once these skills are acquired the reader can attain full language literacy,
Када су ове вештине стечене, читалац може да оствари потпуну језичку писменост,As the reader can himself see from these stories,
Као што читалац може сам видјети из ових прича,approaches to the analysis of the hypotheses, so that the reader can make up his own opinion about it.
приступа анализи хипотеза, тако да читалац може самостално дати мишљење о њима.Remember though: the most important thing is to enter comprehensive reference information- that is, enough information so that a reader can find the original source with relative ease.
Запамтите: најважније је унети исцрпне податке о референци- тј. довољно података да читалац може релативно лако да пронађе првобитни( оригинални) извор.Often the main character in these books is a young person with whom the reader can easily identify himself
Често је главни лик у овим књигама млада особа са којом се читалац може лако идентификоватиThe reader can clearly see what books are available by Neil,
Читалац може јасно видети које су књиге на располагању за Неила,If the story is something the reader can relate to, then she will remember how she can apply the information to her own life.
Ако је прича нешто чији се читалац може повезати, онда ће I need to say something about Bill so the reader can see what kind of real estate agent he was.
reći ćemo nešto o Kovaljovu, kako bi čitalac mogao da shvati kojoj vrsti ljudi pripada taj koleški asesor.the author emphasizes that the reader can independently cope with his similar problems at the initial stage if he reads these articles carefully.
аутор наглашава да читалац може самостално да се носи са сличним проблемима у почетној фази ако пажљиво прочита ове чланке.And they add credibility, too, because the reader can see there's a real person with real feelings
И они додају кредибилитет, јер и читалац може видети да се иза тог поста налази права особа са стварним осећањимаAnd now the reader can judge for himself how this Major felt when, instead of a fairly presentable
I tako sada čitalac može da shvati položaj u kome se našao ovaj major kada je umesto prilično zgodnogNoelle-Neumann states"the reader can only complete
Noel-Njumanova je izjavila:" Čitalac može samo upotpunitiAnd I know I as a writer will often try to include a lot of empty space on the page so that the reader can complete my thoughts
Kao pisac, ja znam da ću često pokušati da ubacim dosta praznog prostora na stranici kako bi čitalac mogao da završi moje mislithen you should know enough to identify good references that the reader can consult on the subject- you will not be around forever to answer questions.
онда би требало да знате довољно и да нађете добру референцу при којој се читалац може сам информисати о теми- ви нећете вечито бити на располагању да одговарате на питања.Once these skills are acquired, a reader can attain full language literacy,
Када су ове вештине стечене, читалац може да оствари потпуну језичку писменост,they render an intricate beauty which the reader can reconfigure by the slightest turn of the wrist.
ogledala stvarati određeni oblik koji čitalac može promeniti malim pokretom zgloba.they render an intricate beauty that the reader can reconfigure by the slightest turn of the wrist.
ogledala stvarati određeni oblik koji čitalac može promeniti malim pokretom zgloba.Books written for painters do not imply that the chances are that the reader can never be anything
Knjige napisane za slikare ne podrazumevaju da njihov čitalac može postati jedino uobraženo mazalo, a ni udžbenici inženjerstvanot even for the whole four months, the reader cannot fathom all the cruelty of the crime over Serbs
