Примери коришћења Real tragedy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His loss is a real tragedy.
Njegov gubitak je prava tragedija.That's a real tragedy.
To je prava tragedija.You know, the murder of Joe the juror is a real tragedy.
Znaš, ubistvo Džoa porotnika je prava tragedija.It's a real tragedy.
To je prava tragedija.Yes, it's a real tragedy.
Da, to je prava tragedija.Selling it off would be a real tragedy.
Odustati bi bila prava tragedija.You wanna know what the real tragedy is?
Znate Ii šta je prava tragedija?That's the real tragedy.
To je prava tragedija.To stop here would be a real tragedy.
Odustati bi bila prava tragedija.That would be the real tragedy.
To je prava tragedija.A real tragedy, that one.
To je prava tragedija.Yeah, it's a real tragedy.
Da, to je prava tragedija.Real tragedy of the poor is that they can afford nothing but self-denial.
Mislim da je prava tragedija siromašnih što ne mogu sebi da priušte ništa drugo osim samoodricanja.The real tragedy is that, on that day,
Stvarna tragedija je ta da će oni,But the real tragedy is that so few got to experience the intensity with which she loved.
Ali prava tragedija je što je samo nekoliko uspelo da iskusi intenzitet kojim je volela.The real tragedy here is that our president chose to uphold the Dreyfus Act.
Али истинска трагедија у овом случају је та што је наш председник одлучио да подржи Драјфусов акт.The real tragedy of life is when men are afraid of the light.
Mi lako opraštamo detetu koje se plaši mraka, stvarna tragedija života jeste ona kada se ljudi plaše svetlosti.Yeah, I was just saying it's a real tragedy what happened to Lawrence a couple of weeks ago.
Da, bio sam samo rekao da je prava tragedija ąto se dogodilo Lovre par tjedana prije.The real tragedy is that the lack of early financial education is what creates the risk faced by average middle class people.
Stvarna tragedija je u tome što pomankanje finan. obrazovanja stvara rizik s kojim se suočavaju prosečni pripadnici srednje klase.wondered what happens when real tragedy strikes.
pitala se šta se događa kada nas zadesi prava tragedija.
