REALLY APPRECIATE IT - превод на Српском

• заиста ценим то
• stvarno to cenim
• to zaista ceniti
• veoma zahvalan
• стварно захвалан
• stvarno cenimo to
• stvarno cijenim
• jako zahvalan
• zaista cenim to
• stvarno poštovati
• ti stvarno zahvalan
• to zaista cijenim

Примери коришћења Really appreciate it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Really appreciate it.
Ја… стварно ценим то.

I would really appreciate it if someone could help me out.
Bila bih veoma zahvalna ako bi neko mogao da mi objasni..

I really appreciate it.
Ja stvarno cenim to.

Really appreciate it.
Zaista to cenim.

I really appreciate it.
Ja to stvarno cenim.

It would help us a lot and we'd really appreciate it.
To bi nam dosta pomoglo, a ja bih to zaista cenio.

You took one for the team. And I really appreciate it.
Ti si se žrtvovala i ja to stvarno cenim.

This is awesome, and I really appreciate it.
Ovo je sjajno, i ja stvarno cenim to.

I'd really appreciate it.
Bio bih vam veoma zahvalan.

I'd really appreciate it if you didn't tell anyone about this.
Bicu ti veoma zahvalan ako o ovome nikome ništa ne kažeš.

I really appreciate it.
Ja stvarno ga cijenim.

Aw, thank you for your honesty, I really appreciate it.
Ah, hvala ti za tvoje iskrenost, ja stvarno ga cijenim.

I really appreciate it~ I already miss you
Ја заиста ценим то, већ сам недостајеш ми

you know, really appreciate it if you tried to call me back,
знате, стварно захвалан ако бисте покушали

A big thank you for taking such good care of me. I really appreciate it. Thanks!
Велико хвала што сте се добро бринули о мени. Заиста ценим то. Хвала!

And I'd really appreciate it if you would call your superiors to chase the phone taps.
A ja bih tebi bio jako zahvalan ako bi pozvao nadređene da postave prislušne uređaje.

I'd really appreciate it If you could go in my bag, get my keys,
Bio bih ti stvarno zahvalan kad bi uzela ključeve iz moje torbe,

I would really appreciate it.
bio bih jako zahvalan!

And I really appreciate it, but now I don't need it, so… here you go.
A ja to zaista cenim, ali pošto mi sada ne treba… to je sada to..

locals will really appreciate it and will be much more helpful.
научите неки бугарски, домаћи ће то заиста ценити и биће вам много кориснији.