Примери коришћења Region and the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the meeting, the participants discussed the current political and security situation in the region and the world, the cooperation of the Serbian Armed Forces with KFOR,
Na sastanku je bilo reči o aktuelnoj političko-bezbednosnoj situaciji u regionu i svetu, saradnji Vojske Srbije sa KFOR-om,maintaining peace in the region and the world, and― support to civil authorities in countering security threats.
очувању мира у региону и свету, и― подршка цивилним властима у супротстављању претњама безбедности.China must work together to liberate the region and the world from what he called the very serious threat posed by the“murderous regime in North Korea.
Kina moraju zajedno da rade na oslobađanju regiona i sveta od, kako se izrazio, veoma ozbiljne pretnje od" krvoločnog režima u Severnoj Koreji".will gather numerous experts from the region and the world who will present their funds,
окупиће бројне стручњаке из региона и света који ће публици представити своје фондове,destroy this threat to the people of our countries, the region and the world.”.
uništimo ovu pretnju našim državama, regionu i svetu“.expects from the defence attaches to contribute keeping the state leadership informed on the situation in the region and the world, thus influencing the strengthening of security of the Republic of Serbia.
у наредном периоду, са свог аспекта доприносе информисаности државног руководства о ситуацији у региону и свету service that benefit the Kingdom of Saudi Arabia, the region and the world, and stimulate the development of knowledge-based economies.
услуга које користи Краљевине Саудијске Арабије, региона и света, that they are active in security issues in the region and the world," Dehghan told Iran's Channel 2 television.
su aktivni u bezbednosnim pitanjima u regionu i svetu", rekao je Degan u intervjuu iranskoj televiziji Čenel 2.push for the political transition for the sake of Syrians, the region and the world.
zalaže se za političku tranziciju za dobrobit Sirijaca, regiona i sveta.outcomes in Montenegro, the region and the world.
исходе у Србији, региону и свету.socially aware artist and musicians from the region and the world.
ангажоване уметнике that they are active in security issues in the region and the world," said defence minister Hossein Dehghan in an interview with Iran's Channel 2 television.
uticajna zemlja political processes in their country, region and the world.
исходе у Србији, региону и свету.a broad coalition of nations from the region and around the world to bring the perpetrators of this outrageous act to justice, and to degrade and destroy this threat to the people of our countries, the region and the world.”.
широком коалицијом држава из региона и света сарађивати ради привођења правди“ починиоца тог ужасног чина”, outcomes in Montenegro, the region and the world.
ishode u Srbiji, regionu i svetu.Belarus can only survive at the expense of normal relations with all global players in the region and the world, and in politics adheres to the principle of confrontationist.
живи само на рачун нормалних односа са свим глобалним играчима у региону и свету, а у политици следи принцип неконфронтације.political processes in their country, region and the world.
ishode u Srbiji, regionu i svetu.engaged artists and musicians from the region and the world.
ангажоване уметнике cultures- not only in Serbia but also in the region and the world.
култура- не само у Србији већ by which the agency directly addresses the widest public in the country, the region and the world.
kojim se ona direktno obraća najširoj javnosti u zemlji, regionu i svetu.
