Примери коришћења Regional leader на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It should be remembered that Turkish President Recep Tayyip Erdogan has hoped to see Turkey as a regional leader and the leader of the Sunni world.
Треба имати на уму да турски председник Реџеп Тајип Ердоган жели да види Турску као регионалног лидера и the leading position in the field of production of chocolate bars in the Serbian market, ahead of the regional leader, Milka.
obezbeđuju danas Štarku vodeću poziciju proizvođača čokoladnih tabli na tržištu Srbije, ispred regionalnog lidera Milke.The goal of Telekom Srbija is to position itself as a regional leader in the field of telecommunications.
Циљ Телекома Србија јесте да се позиционира као регионални лидер у области телекомуникација.Hemofarm, the regional leader in the pharmaceutical industry,
thus confirming its position as a regional leader.
чиме потврђује своју позицију регионалног лидера.The Royal University for Women will become the regional leader in academic excellence for women.
Наша визија Роиал Универзитет за жене ће постати регионални лидер у академској изврсности за жене.Precisely thanks to this approach, one domestic company has become a regional leader in agrarian, banking
Upravo zahvaljujući ovakvom pristupu jedna domaća kompanija postala je regionalni lider u agraru, bankarstvuThe strategic objective is to strengthen the country's reputation in Central Asia as a regional leader.
Стратешки задатак је јачање угледа земље у Централној Азији као регионалног лидера.The SIGMA report points out that Serbia is a regional leader in this field, with great ambitions to compete with the best in the world.
U izveštaju se navodi da je Srbija regionalni lider u toj oblasti" sa velikim ambicijama da se takmiči sa najboljima na svetu".demonstrating the country's capability to be a regional leader.
би демонстрирао своје могућности у улози регионалног лидера.To stay the course and become a regional leader necessitates properly integrating the IT professionals
Da bi ostala na tom putu i postala regionalni lider, neophodno je da zemlja na odgovarajućiCiklopea was founded in 2003 and has come a long way from a modest, home-based startup to a regional leader and a renowned LSP on the global market.
Циклопеа је основана давне 2003. година и прошла је дуг пут од кућног startup предузећа до регионалног лидера и угледног пружаоца језичких решења на светском тржишту.Cyprus is the regional leader in this year's ranking of the World Economic Forum's Global Enabling Trade report,
Kipar je regionalni lider na ovogodišnjoj rang listi Omogućavanje trgovine, globalnog izveštaja koji jeHe added that Serbia wants to become a regional leader, a role, he said,
On je dodao da Srbija želi da postane regionalni lider, što je realna uloga,This company has been the regional leader among media and communication agencies for nearly two decades.
Reč je o firmi koja je skoro dve decenije regionalni lider na tržištu medijskih i komunikacijskih agencija.is seen as a regional leader in the Southeastern Europe.
у том погледу сматра се регионалним лидером у Југоисточној Европи.it would make it the regional leader in the energy sector,
to će je učiniti regionalnim liderom u energetskom sektoru,The Catalan parliament must hold its first round of vote on electing a new regional leader no later than Jan. 31.
Katalonski parlament mora da održi prvu rundu glasanja za novog regionalnog lidera najkasnije do 31. januara.The Catalan parliament must hold its first round of voting a new regional leader no later than January 31.
Parlament Katalonije mora da održi prvu rundu glasanja za novog regionalnog lidera najkasnije do 31. januara.the country has to become economically strong and an economic regional leader in a few segments of global industry.
земља мора постати економски јака и лидер региона у разним сегментима привреде.
